用yòng李lǐ邦bāng瑞ruì韵yùn--耶yé律lǜ楚chǔ材cái
沈shěn沈shěn北běi海hǎi雪xuě波bō深shēn,,老lǎo眼yǎn增zēng明míng寸cùn碧bì琴qín。。未wèi得dé一yī江jiāng活huó物wù水shuǐ,,何hé酬chóu四sì海hǎi望wàng云yún心xīn。。
我wǒ生shēng有yǒu遇yù千qiān年nián会huì,,自zì愧kuì难nán为wèi三sān日rì霖lín。。吾wú子zi佞nìng然rán虚xū赞zàn德dé,,临lín风fēng羞xiū继jì谪zhé仙xiān吟yín。。
用李邦瑞韵。。耶律楚材。 沈沈北海雪波深,老眼增明寸碧琴。未得一江活物水,何酬四海望云心。我生有遇千年会,自愧难为三日霖。吾子佞然虚赞德,临风羞继谪仙吟。