避bì乱luàn喜xǐ晤wù吴wú水shuǐ田tián广guǎng文wén、、李lǐ子zi学xué少shǎo尉wèi--王wáng松sōng
蒿hāo目mù时shí艰jiān欲yù问wèn天tiān,,朝cháo廷tíng忧yōu国guó更gèng无wú贤xián!!不bù图tú吾wú辈bèi谈tán灯dēng下xià,,遍biàn唤huàn儿ér曹cáo拜bài榻tà前qián。。
陵líng谷gǔ变biàn迁qiān伤shāng此cǐ日rì,,门mén庭tíng衰shuāi落luò感gǎn中zhōng年nián!!须xū知zhī去qù住zhù关guān名míng节jié,,莫mò让ràng他tā人rén早zǎo著zhe鞭biān!!
避乱喜晤吴水田广文、李子学少尉。。王松。 蒿目时艰欲问天,朝廷忧国更无贤!不图吾辈谈灯下,遍唤儿曹拜榻前。陵谷变迁伤此日,门庭衰落感中年!须知去住关名节,莫让他人早著鞭!