大学生英语演讲比赛稿（大全）

第一篇：大学生英语演讲比赛稿（大全）

大学生英语演讲比赛稿

大学生英语演讲比赛稿1

With the development of science and technology, change has penetrated into every aspect of our daily life.to illustrate that, i'd like to make a comparison of these two seemingly insignificant things: milkman and mailman, whose differences indicate our changing way of living with the times.Home milk delivery has almost gone extinct in china now, also gone with it are the milkmen, who once delivered bottled fresh milk door-to-door.on the other hand, mailman's business or the courier service has thrived as online shopping gains popularity.however, in retrospect, i find something has been lost in this transition, something shakespeare called as “the milk of human kindness”.When i was a kid, milk wasn't for sale everywhere.for the families who need it, they depended on the milkmen to take it from the local dairy farms to their houses.in our neighborhood, there was such a milkman, whose arrival was much anticipated by the children and always brought us laughter and joy.he knew the name of every kid and could easily see through our tricks.if we didn't behave, he would side with our parents and threaten to rob us of the nutritious drink.the entire neighborhood was acquainted with him;saw him as a member of the community just like the many residents or street vendors.there was a bond between all of us for it was not only the commodities that been transacted, but also a sense of caring and dependability.and that small box fixed onto our door, other than being a drop-off point for milk;it was a communication junction between the people as we took the initiative to reach out to others.Fast forward to today, milk is ubiquitous with no dedicated delivery system.but the convenience level of our live has gone up a notch.almost everything is for sale online, which spares us all the travelling and talking.with a few ready clicks, shopping is done.the rest is left for those speed delivery companies.usually it's a grumpy mailman, who reaches us through cell phone, urging everyone to pick up their parcels as soon as possible.and the minute the receipt is signed, we rush back to unpack while the courier dashes to the next destination.there is barely a conversation carried out, nor do we feel the need to talk to such a stranger, who changes from time to time frequently.it seems that people are always in a hurry now, though we have more conveniences, still we run short of time to stop and stare, to speak and share.Call me an old-timer, but i think the personal touch represented by the milkman is what has been missing in the modern society.william wordsworth once wrote that “getting and spending, we lay waste our powers.” modern technology may have multiplied our possessions or gave us more conveniences, but we run the risk of reducing our values if we lay waste our power of interpersonal relationships.大学生英语演讲比赛稿2

Nowadays our living standard and economic globalization improve gradually, while people pay less and less attention to our patriotic education.Some people think it's a peace world now, so we don't need such strong patriotism any longer.Also many young people adore the west countries but look down upon our own country.Are these opinions true? I think they couldn’t be more wrong.China is a great nation.We should be proud to be Chinese.Each of us ought to have a patriotic heart, because patriotism is very important.First, patriotic education helps us have a better understanding of our history and politics.Second, it promotes us realizing our responsibilities.We are hopes of our country and we are promises of our families.Third, it let us have confidence in ourselves and understand the importance of ourselves.And the most important is that patriotic education provides us youth a good motivation for studying.In other words, it makes us study harder and happier.Patriotic education is a necessity for everyone.Especially for us youth, we should develop patriotism since we were young.For one thing, we ought to publicize patriotic education as much as possible.For another, our governments and enterprises need to open many more patriotic education centers.As with our schools, they may offer more patriotism curriculums.大学生英语演讲比赛稿3

I love the school, if say my childhood like a string of shells, then I think the life of the school in the XXX is one of the most beautiful one.I have learned a man I love the school and learned a lot of knowledge, I am here to grow up happily.I love the warmth of the big collective, united as one love it, love its elegant environment, love its rich variety of activities.School students to participate in organized competition, students are encouraged to register;clean up the campus health, we are all hands-on;the establishment of extra-curricular groups, everyone fighting over who gets to participate.So one thing left me with an indelible impression.Also remember that it was New Year's party in 20xx, when Classroom layout looks extremely beautiful!The color bars covered with colorful classroom on the blackboard the words “Happy New Year” a few characters, the following horses are running in the lovely painted pony, glass puffing “Happy New Year” message.The General Assembly began, me and Liu Yunpeng as a moderator to tell you solemnly announced: “ 'New Year's party now!”, The students were performing a self-compiled dance, little drama, poetry recitation, heartily express our joy.Applause, laughter break out.We also conducted a lot of interesting games.Suddenly, the door opened, Zhao Shu Yi Smiling mother holding two box cake walked.“Oh, the cake myself!

”Everyone cheered excitedly.“ Sub-cake now!Let us cheer-!”Liu Yunpeng joyfully waving his hands, said.Suddenly, a wave of cheering audio-visual sea wave after wave.Yu teacher gently lifted cake boxes.Wow, this cake is so beautiful!Green kiwi fruit and orange, pineapple pieces and the bright red “Happy Birthday” Picture with exceptionally good-looking.Yu teacher was showing the knife, the cake into pieces and handed us one.mouth constantly spoke words of blessing.I took the cake was so excited.I know that this cake means that we have entered a new year;we grow up, mature and become more intelligent, and Should be more sensible, more know for others services.At first, we just do not understand what happened to Xiao Maohai, and now we have become the school's Big Brothers Big Sisters of the.This requires the teacher's education is inseparable from the cultivation of the school.The sound of this song and laughter, we ended the New Year get-together.I saw the smiles of the students are extremely happy heart.Ah, such a collective, so how can I not love it, how can we not feel happy? I love my group, I love my school, because it is full of joy.Here I grow up happily!If you ask me, how kind of your alma mater, I will proudly say to you: “It is my heart's paradise!”

第二篇：大学生英语演讲比赛

JIANGSUTEACHERSUNIVERSITYOFTECHNOLOGY

大学生英语演讲比赛策划书

江苏技术师范学院计算机工程学院

英语协会

2010年04月

大学生英语演讲比赛策划书

社团文化活动丰富了大学生的课余生活，营造积极向上的校园文化艺术氛围，为大学生提供展示自我的平台，能够充分展现当代大学生的青春活力。为进一步推进我省高校大学生素质拓展工程，提高广大同学的英语应用水平，我协会现准备开展大学生英语演讲比赛。现将活动方案策划如下：

【活动主题】

江苏技术师范学院大学生英语演讲比赛

【活动目的】

二十一世纪是高科技迅猛发展的时代，是国际交流更加频繁的时代。英语水平的提高对国际之间的交流起着至关重要的作用。作为二十一世纪的大学生，我们应该责无旁贷，学好自己母语的同时加强英语的锻炼，为我们社会的发展尽一份绵薄之力。所以为了增强同学们运用英语的能力，为广大同学提供一个展现自己舞台。通过参加这次活动，提高同学们英语应用能力，增长自己的演讲能力。丰富我们的生活多样化。通过同学们积极参加活动，可以促进同学们学习动力和熟练运用技能，同时向全学校宣传演讲技巧，更加促进学习英语积极性。

【活动内容与形式】

活动内容：进行初赛，复赛的比试

活动对象：全体在校学生

活动时间和地点：2010年四月中旬进行初赛多媒体教室2010年五月中旬进行复赛多媒体教室

活动的形式：单人或集体参与

【活动的组织】

活动的组织者：

①主办单位：计算机工程学院英语协会

②协办单位：

③赞助单位：待定

大赛报名：

1、报名时间：2010-04-15之前

2、报名地点：计算机工程学院学生会（60#123室）

【奖项设置】

复赛之后选举优秀学生进行奖励。获奖者将统一颁发奖品（奖品视赞助情况而定）。

【会场布置】 待定

【其它事项】

为了确保活动的顺利开展，我们会提前通知各位参与者，做好准备工作。赛前宣传负责人：待定

比赛现场布置负责人：待定

比赛主持人：待定

计时，统计：待定

照相：待定

评委团：待定

嘉宾：待定

比赛流程：

在四月中旬初赛：进行海选，请一些英语老师当评委，选出20至30人进入决赛，晋级同学可接受专业老师的指导以便好的在决赛中发挥。

五月份决赛：全校学生都可以观看，具体过程如下：

1）主持人介绍评委嘉宾，致欢迎词

2）主持人引言，对这次活动内容做简短介绍，宣布比赛开始

3）赛队员按照抽好的编号依次进行演讲。（共两场：一场是自由演讲，一场是命题演讲）（每位选手演讲控制在4分钟以内）

4)比赛中途由嘉宾演唱英文或外文歌曲，进行一次现场游戏互动

5）请特邀嘉宾++致辞

6）评委总结，颁发奖品及证书

7）主持人宣布比赛结束

8）获奖选手，评委，嘉宾，主持人拍照留恋

评分规则：1)发音标准，自然流畅。

2）内容健康，主题鲜明

3）仪态举止大方得体

4）思维敏捷

5）装束得体

【活动风险评估】

1、举办时间内发生了不可抗力的事件不得已可终止；

2、组委会的组织水平或由于工作人员疏忽导致比赛状况等原因考虑应急方案。

【活动经费】

同其它促销活动一样，对外宣传活动，不仅要考虑其效果，而且要核算其成本，力求少花钱、多办事、高效果。一般来讲，本活动所需的费用支出，包括以

下几个方面：

横幅费一条席卡打印费用若干

凳子若干桌子若干

材料费若干其它费用若干

海报若干

预计总费用：1500左右

【活动的宣传】

在组织对外宣传活动时，要对下列各种形式的优缺点及费用——效果比进行综合比较，择优而行。

1、宣传海报

2、宣传画

3、张贴物

【活动的赞助】

若有商家赞助的话，我们会做到以下几点：

1、拉横幅宣传：我们可以为商家在比较明显的地方拉一条横幅

2、发传单：商家给我们一定数量的传单，我们会以我们最高的效率完成商家的要求，以便达到商家的所想要的效果

计算机工程学院

英语协会

2010年04月

第三篇：2011全国大学生英语演讲比赛

2011全国大学生英语演讲比赛

DREAM——A world-changing word!

Hello, everybody!it is my great honor to be here and share my idea with you.Today, I will talk something about DREAM——A worldchanging word.“What do you think is the word that has really changed our world ?”When I was asked about this question for the first time，without thinking a second time, a word flashed into my mind ——DREAM , D-R-E-A-M.People dream more or less about different things，to be a teacher，a doctor，a scientist，a businessman and so on.All the people who have dreams should be respected, because Dreams make the world go around.We're growing greater with our dreams.All big men are great dreamers in their youth.Not only does Everyone have a dream, but also everything starts as one’s daydream.Martin Luther king had a dream.He desired for a future where both blacks and whites would coexist harmoniously as equals.By speaking the way he did, he educated, he inspired, he informed not just the people there, but people throughout America and unborn generations.He pushed forward the pace of black American society to the racial equality.Thomas Edison had a dream.He dreamed of a lamp that could be operated by electricity, begenning where he stood to put his dream

into action, and despite more than ten thousand failures, he stood by that dream until he made it a physical reality!And today, his dream lights up the whole world at night.Walt Disney had a dream, which, in itself, wasn't unusual--he was always dreaming.He dreamed of making the first animated feature film, and of building an amusement park where parents, together with their kids, could enjoy themselves.Walt Disney empowered his dream and today, Disneyland, Disney world and Disney theme parks attract around the world thrill millions of visitors each year.John F.kennedy had a dream.He wanted to land a man on the moon and return him safely to the earth so as to restore faith in the American way of life.John F.kennedy empowered his dream and 8 years later Neil Armstrong stepped on the face of the moon.The moon landing certainly gave Americans a newly-founded confidence.Dream---A world-changing word? Yes ,I will say so ,won't you ?Youth is a special life-relaying station , the growth with the worry ,the life feeling become aware happily with the dream ,collecting a unique youth melody here.We decide.We choose.And as we decide and choose, our lives are formed.In the end, forming our own destiny is what ambition is about.And most important, we are the one we choose to be.It is easy to waste our lives ,our days ,or our minutes.It is easy to

exist than to live.So hold fast to your dreams, For if dreams die, life is a broken-winged bird, which cannot fly.Hold fast to your dreams, For when dreams go away, life is a barren field, Frozen with snow.I hope you,he,and I, everyone will have a dream!

Thank you a lot.

第四篇：大学生英语演讲比赛演讲稿

大学生英语演讲比赛演讲稿

Facing this audience on the stage, I have the exciting feeling of participating in the march of history, for what we are facing today is more than a mere competition or contest.It is an assembly of some of China's most talented and motivated people, representatives of a younger generation that are preparing themselves for the coming of a new century.I'm grateful that I've been given this opportunity, at such a historic moment, to stand here as a spokesman of my generation and to take a serious look back at the past 15 years, a crucial period for every one of us and for this nation as well.Though it is only within my power to tell about my personal experience, and only a tiny fragment of it at that, it still represents, I believe, the root of a spirit which has been essential to me and to all the people bred by the past 15 years.In my elementary years, there was a little girl in the class who worked very hard but somehow could never do satisfactorily in her lessons.The teacher asked me to help her, and it was obvious that she expected a lot from me.but as a young boy, restless, thoughtless, I always tried to evade her so as to get more time to enjoy myself.One day before the final exam, she came up to me and said, “Could you please explain this to me? I want very much to do better this time.” I started explaining, and finished in a hurry.Pretending not to notice her still confused eyes, I ran off quickly.Nat surprisingly, she again did very badly in the exam.And two months later, at the beginning of the new semester, word came of her death of blood cancer.No one ever knew about the little task I failed to fulfill, but I couldn't forgive myself.I simply couldn't forget her eyes, which seem to be asking, “Why didn't you do a little more to help me, when it was so easy for you? Why didn't you understand a little better the trust placed in you, so that I would not have to leave this world in such pain and regret?”

I was about eight or nine years old at that time, but in a way it

was the very starting point of my life, for I began to understand the word “responsibility” and to learn to always do my duties faithfully and devotedly, for the implications of that sacred word has dawned on me: the mutual need and trust of people, the co-operation and inter-reliance which are the very foundation of human society.Later in my life, I continued to experience many failures.But never again did I feel that regret which struck me at the death of the girl, for it makes my heart satisfied to think that I have always done everything in my power to fulfill my responsibilities as best I can.As I grew up, changed and improved by this incident and many other similar ones, I began to perceive the changes taking place around me and to find that society, in a way, was in its formative years like myself.New buildings, new commodities and new fashions appear every day.New ideas, new information, new technologies.People can talk with each other from any corner of the earth in a matter of seconds.Society is becoming more competitive.Words like inpiduality and creativity are getting more emphasis and more people are rewarded for their hard work and efforts.Such is the era in which this generation ,grows and matures.Such is the era in which this generation will take over the nation from our fathers and learn to run it.Yet in the meantime, many problems still exist.We learn that crimes take place in broad daylight with crowds of people looking on and not assisting.We hear that there are still about 1 million children in this country who can't even afford to go to elementary schools while enormous sums of money are being squandered away on dinner parties and luxury cars.We buy shoddy medicines, or merely worthless junk in the name of medicines, that aggravate, rather than alleviate our diseases since money, many people believe, is the most important thing in the world that must be made, even at the expense of morality and responsibility.Such an era, therefore, determines that we are a generation with a keener sense of competition and efficiency and a greater readiness to think critically and act creatively.Such an era, furthermore, demands, that we are a generation with a clear perception of our historical responsibility and an aggressive will to take action and solve the problems.History has long been preparing these qualities in this generation and it is now calling us forward to give testimony to our patriotism and heroism towards this nation and all humanity.Standing here now, I think of the past 15 years of my life as an ordinary student.Probably I'll be an ordinary man for the rest of my life.But this doesn't discourage me any, for I know that with my sense of responsibility and devoted efforts to always strive, for the best, it's going to be a meaningful and worthwhile life that I will be living.Standing here now, I think of the past 15 years of this nation, which has achieved greatness that inspired millions of people of my age, most of whom will not attain fame or prestige and only a few of whom will be remembered by posterity.But that doesn't discourage us any, because we know that the world watches, the world listens, the world is waiting to see where this nation will be heading in a time of rich opportunities and fierce competition.I can't ever forget that little girl in my class who couldn't had the same opportunities as any of us here to enjoy a wonderful life today and a hopeful world tomorrow.It is the sacred responsibility of this generation to face up to the challenges of the new century and to devote our sweat and blood, our wisdom and passion, to the historic cause of making this nation a greater and happier land for every one of us.We are not going to evade that responsibility.We are going to let people down.And people, far and near, will hear of us.Frost will be brought to their backbones and tears to their eyes when our stories are told and retold, So let us go forth, my fellow members of this luckily chosen generation, and meet the new century in victory and glory.

第五篇：大学生英语演讲比赛演讲稿

大学生英语演讲比赛演讲稿

What Is Real Beauty?

Yang Lingyuan

本篇是96年湖南省第二届非英语专业大学生英语演讲比赛团体二等奖获奖者之一的演讲辞。其中引用正、反两方面的事例来论述“真正的美不在外表，而在内心”这一观点的方法值得学习与借鉴。

It is human nature that all of us should be fond of beauty.Everybody was born with a heart for beauty.Today in China,with the rising of our living standard, people's requirement of beauty has been heightened accordingly.Some people spare no money or energy on beautiful clothes, fashionable hair styles,the decoration of their houses and even the improvement of their looks.But it seems to me,all

these are more or less confined to the beauty in appearance,or rather,the outward beauty.In my opinion,we shouldn't only pay attention to beautiful appearance and neglect the beautification of the mind and what we are after should be the perfect unity of the outward beauty and the inner beauty.As we all know,so far as objects and animals are concerned,there is only beautiful appearance to be mentioned, but to us humanbeings, although the outward beauty really matters, the inner beauty is much more important.This was confirmed by a famous Russian writer in words much like this: “A person is

not lovely for being beautiful but beautiful for being lovely.”

Here, I'd like to quote two typical instances and I'm sure, my dear friends,from them you'll find out what real beauty is.Recently I learned from the radio an unpleasant incident about a well known singer.She is very charming with a sweet beautiful voice and very famous for singing the song.“Devotion of Love”.Not long ago,she was invited to Zhejiang province to give performance.The moment she was to appear on the stage,she suddenly asked for more reward.Worse still,after her request was satisfied, she didn't begin to sing at once.Instead,she took her time to count all the money piece by piece.Thus she kept the audience waiting for half an hour.So when she at last showed up and started to sing “Devotion of Love”,a man rose up from his seat and shouted at her,“You don't have any devotion of love.You are not qualified to sing this song!”Hearing this, the singer stopped singing and began to shout abuses with her finger pointed at the man.At this time the whole audience burst into an uproar.How disappointed her keen listeners were when they learned this!It is the singer herself who spoiled her beautiful image in the eyes of others.Now, I'm coming to another true story.It's about a poor, ordinary looking old woman.She was a widow without any children, living barely from hand to mouth by picking odds and ends from rubbish heaps.However,she took in more than ten homeless orphans successively and managed to bring them up.Every day she labored from morning till night.In order to earn as much money as possible to raise the children and to keep them in school,she even went to a hospital regularly to sell her blood.She got so weak for the loss of blood that she sometimes fell in a faint on her way home.When asked why she chose to burden herself with so many children,she smiled and simply answered,“Oh,I love children and I like to have their company.”

Though the old woman was poor materially, she was full of affection and rich in spirit.She was loved dearly by her children.She was also highly appreciated by the local government, and truly respected by people in her community.Maybe you can't help wondering, “What makes that ordinary woman so extraordinary?” It is nothing else but her inner beauty, her true devotion of love without any thought of rewarding.What a sharp contrast there is between the great woman and the selfish singer]

So,to answer the question “What is real beauty?”, I declare definitely,it is the beauty lying in one's heart of hearts and embodied in his actions and deeds,that is,the inner heauty!

Learn How to Say No

We've all been taught that we should help people.It is the right thing to do and will make us popular with others.It may even win us favors in return.However, we must be realistic.We can't say yes to every request.If we did, we would fail or go crazy for sure.Sometimes we simply don't have the time to help.In this case, we must know how to say no politely.When we need to say no, here is one method we can try.First, we should tell the truth.If we really can't do something, we should just say so.Second, we should remember to refuse requests politely.We must communicate clearly, but must also be sincere and sympathetic.A true friend will understand.Finally, we must not feel guilty about saying no.Sometimes refusing others is the right thing to do.It can save ourselves, and them, a lot of trouble.In short, we cannot please everyone all the time.Refusing favors is a part of life.学习如何说不

我们都被教导说，我们应该要帮助别人。这是应该做的事，而且这样做会使我们受人欢迎。它甚至会为我们赢得一些回报。但是，我们必须要实际一点。我们不能答应每一个要求。如果我们这么做，我们就一定会失败或发疯。有时候我们确实没有时间去帮忙。既然如此，我们就必须知道如何有礼貌地说不。

当我们需要说不的时候，有个办法我们可以试试。首先，我们应该要说实话。假如我们真的办不到某件事，我们就应该说不。第二，我们应该记得要客气地拒绝对方的要求。我们必须清楚地表达，但态度也必须真诚并且表示同情。一个真正的朋友会谅解的。最后，我们不必为了说不而觉得有罪恶感。有时候拒绝别人才是我们应该做的事。它可以替我们自己和别人，都省下许多麻烦。总而言之，我们无法一直取悦每个人。拒绝请求是人生的一部分。

I Regain Confidence

By Li Jun(李军青岛海洋大学)

(2001年11月下旬，在上海举行的第七届“21世纪·爱立信杯”英语演讲比赛华东地区比赛中获得第一名)

专家点评:本演讲语言较流畅，从具体事件人手，将主题升华，催人奋进。

I received a devastating blow to my self-confidence in the first interview of my college years.I applied to be a host in our Student Acting Troupe and felt confident that I would be accepted.But one of the panel members told me: “You seem inadequate and you are a little vertically-challenged.” My life has never been the same since.I used bigger heels to complement my height and psychological maneuvers and tricks to hide my lack of confidence.But no matter how hard I tried to look the part, there was still something missing.As president of English Club, I organized the rehearsal of Snow White for an English party.Unfortunately, we could not find an actor to be the last dwarf.It had to be someone who was humorous by nature and fluent in English.Suddenly, all eyes turned to me, and I knew I would have to be the dwarf.To my great surprise and delight, once on stage, I was totally absorbed in the performance and my humorous nature was put to full use.As the dwarf, I was a big hit.Yes, each of us is only one among millions of others, but each of us is an inpidual and each of us is unique.Cultivating our inpiduality will transform our lives, making of them a kaleidoscope of new colors and textures.A world deprived of persity would be a bland and boring place.The real tragedy is not being short or shy or ugly, but having your identity lost in a world in which everyone is a clone of a model cool boy or a flawless charming girl.Given a choice, I would rather be ugly than live in such a world.I'd rather be a genuine dwarf accompanying a Snow White than be a Snow White among nothing but Snow Whites.I would rather be myself.I would contribute my inpidual and unique colors to create a more perse universe.please, be yourself.译文:我重树信心

大学生活的几年里，当我参加第一次面试时，我的自信心受到了沉重的打击。我向“学生剧团”申请出演一个主角，而且我十分自信地认为我会被录用。但是,其中有个剧团成员告诉我:“你似乎不太合适出演这个角色，因为你的身高有点问题。”我从未遇到过这种情况。我穿着高跟鞋来弥补我的身高，采用心理策略和技巧来掩盖自己信心的缺乏。但是，不论我怎样努力进入角色，感觉还是缺少些什么。

作为英语俱乐部的主席，我为英语晚会组织排演了《白雪公主》短剧。不幸的是，我们找不到合适的人选出演最后一个小矮人。这个角色必须生性幽默，英语流利。突然，所有人的目光都转向了我，我知道那个小矮人就是我了。让我极度奇怪而又高兴的是，一上台，我完全投入到演出中，而且我那幽默的天性被发挥得淋漓尽致。作为一个‘’小矮人”，我取得了巨大的成功。

的确，我们中的任何一个人都是千百万中的一员，但我们中的每个人都是一个与众不同的个体。发挥我们自己的个性会改变我们的生活，使它们成为美丽的万花筒。

失去了多样性的世界是个冷漠、乏味的地方。真正的悲剧不是个矮、害羞或丑陋，而是将自己的个性迷失在一个克隆的世界里，那里到处都是典型的酷男孩或无瑕、迷人的好姑娘。

如果让我选择，我宁可面貌五陋，也不愿生活在这样一个世界里。我宁可做一个伴随“白雪公主”的真实的小矮人，也不愿做“白雪公主”世界里的一个白雪公主，而随波逐流。我宁可作为一个真实的自我而出现。我愿将自己独特的、与众不同的色彩奉献给多姿多彩的世界。“走自己的路，让别人去说吧!”

Enjoy Yourself While Fulfilling Responsibility

By Wang Yu王羽四川师范大学)

(2001年11月8日，在西安举行的第七届 "21世纪·爱立信杯”英语演讲比赛西北地区比赛中获得第一名)

专家点评:本文主题突出，以小见大，寓意深刻，语言朴实自然，表达的情感强烈，是一篇演讲佳作。

In my 18 years of life, there have been many things.University days are the best part of them.I can never forget the days when I stepped into my university.I was impressed by its garden-like campus, its enthusiastic students and especially its learning atmosphere.I at once fell in love with it.After the arduous military training, I get absolutely absorbed in my studies.The classes given by the teachers are excellent.They provide us with information not only from our textbooks but from many other sources as well.They easily arouse my insatiable desire to take in as much as I can.Frankly speaking, at first I had some difficulty following the teachers.However, through my own efforts and thanks to my teachers' guidance, I made remarkable progress.Now I've benefited a lot from lectures and many other academic reports.Learning is a long process;I'll keep exploring in the treasure house of knowledge to enrich myself.This summer I got out of the ivory tower and entered the real world.A publishing house offered me a part-time job in compilation and revision.At the beginning I was belittled by my colleagues.But they were really surprised when I translated seven English articles over 5,000 words on only one day.Gradually, they began to look at me with respectful eyes.In their opinion I turned out to be a useful and trustworthy colleague.I also realize that only those who bring happiness for others can be truly happy.So I often take part in activities concerning public welfare.I once went to a barren mountain village with my classmates.We taught the kids there who could not afford school.While showing them how broad and how civilized the outer world is, I was deeply touched by their eagerness to learn, their honesty and their purity.I couldn't control my tears on the day when we left.The precious experience with the poor kids made me aware of the responsibility on the shoulders of us, future teachers.Besides study and social practice, there are entertainments as well.I do body building every day, hoping to keep healthy and energetic.We also write a play and put it on in our spare time.Campus life is the most splendid time.But different people have different choices.The majority of students cherish their beautiful season and cherish the hope that one day they'll become outstanding.But there are indeed some students still under ignorance.They gather together for eating, drinking or playing cards.They're busy in searching for a girlfriend or a boyfriend.They forget completely about their mission as college students and the hope of their motherland.Finally, I do hope everybody can try their best to become a worthy citizen of the country.I do hope everybody can become the backbone of our nation and make great contributions to society!

译文:享受生活、牢记使命

在我这18年的生命中，有着许多美好的经历，而大学生活则是其中最难忘的一段。我永远不会忘记刚刚跨进大学校园的那几天:花园一样的校园，热情活跃的学生，特别是那里的学习气氛，给我留下了深刻的印象。

经过了一段艰辛的军事训练后，我完全融入到了学习中。老师的讲课真是棒极了。他们传授给我们的不仅是课本上的知识，还包括其他各种各样的信息。我渴望获得尽可能多的知识，是老师激发起了我这个不能满足的欲望。

坦率地说，一开始我还不能跟上老师的讲课。但是，通过我自己的努力以及老师的指导，我取得了巨大的进步。我从老师的授课和其他许多学术报告中获益匪浅。

学习是个循序渐进、长期的过程，我会在知识的宝库中不断探索，丰富自我。今年暑假，我跨出象牙塔，进入并接触到了真正的社会。一个出版社给了我编辑和校对的兼职工作。

工作初期，同事们都礁不起我。但是，当我在一天之内翻译完7篇(总字数超过5000字)的英语文章后，他们真的是

大吃一惊。渐渐地，他们开始用尊敬的眼光看待我。他们认为，我变成了一个有用并值得信赖的好同事。

我也同样意识到，只有那些为别人带来幸福的人才能真正的幸福。因而，我经常参加有关公众福利享业的活动。有一次，我和同学去了一个贫痔的山区村庄。在那里，我们教那些没钱上学的孩子。我向他们展示了一幅宽广、文明的外部世界的画面，但同时我也被那些孩子学习的渴望、他们的真诚和纯洁深深打动了。在我们离开的那一天，我那不争气的眼泪禁不住流了下来。这次珍贵的经历让我们这些未来的教师意识到了自己肩上的责任重大。

除了学习和社会实践，我还经常参加娱乐活动。我每天都锻炼身体，希望保持健康和充满活力。我们还在业余时间写剧本并排练演出。

园生活是最丰富多彩的。但是，不同的人有着不同的选择。大多数的学生珍惜他们的美好时光，并殷切希望将来能出类拔萃。可是，的确有学生无动于衷。他们聚在一起吃喝玩乐;他们忙于追求异性朋友;他们完全忘记了自己作为大学生的使命和祖国对他们的厚望。

最后，我希望每个人都能尽最大努力成为国家的有用人才。我也希望每个人都能成为我们民族的脊梁，为社会做出巨大的贡献!