私の故郷-(我的家乡)日语作文

第一篇：私の故郷-(我的家乡)日语作文

私の故郷

私の故郷はの中國の中心部にあるさんせいとりう町です。たいげんはさんせい省の中心部の大都会です。人口が多いです。

たいげんも春、夏、秋、冬の四季がありますが、春は暖かくて、きれいな花が咲きマス。夏は涼しいです。たいげんは有名な避暑地です。避暑に来る人が多いです。秋と冬は長くて寒いです。冬は雪が降りますが、そんなに寒くないですから、あきり積もらないのです。

たいげんの経済は発展していて、資源に富んでいる町です。故郷は煤で有名です。そして、交通が便利です。

たいげんは歴史が長くて、有名な古都です。多くの人がたくさん訪れます。たいげんでは古代の建物が今も多く残っています。

たいげんは魅力と活力が溢れている町です。ここが好きなのです。

第二篇：故郷 日语翻訳

哦，我记得了。我孩子时候，在斜对门的豆腐店里确乎终日坐着一个杨二嫂，人都叫伊 “豆腐西施”。但是擦着白粉，颧骨没有这么高，嘴唇也没有这么薄，而且终日坐着，我也从 没有见过这圆规式的姿势。那时人说：因为伊，这豆腐店的买卖非常好。但这大约因为年龄 的关系，我却并未蒙着一毫感化，所以竟完全忘却了。然而圆规很不平，显出鄙夷的神色，仿佛嗤笑法国人不知道拿破仑，美国人不知道华盛顿似的，冷笑说：“忘了？这真是贵人眼 高......” あっ、思い出した。子どもの頃、家の向かいに近いところの豆腐店に、確かに終日「豆 腐西施」 と呼ばれる楊二ねえさんという人がいた。だが、その時の彼女はいつも化粧して、頬骨（きょうこつ）が今のように高くない、唇も今のように薄くなかった。そして、昔に いつも座っていたまま彼女の今、コンパスのような姿が見たことがなかった。その時、「彼 」と言った人もいた。けど、年齢 女のおかげで、この豆腐店の商売がすごく良かったよ。のせいか、俺は少しでも印象もなく、全然忘れてきた。こう見ても、このコンパスが平ら かでなく、さげすんだ表情を見せた。ナポレオンが知らないフランス人とワシントンが知 らないアメリカ人を嘲り笑っている（あざけりわらう）ように、彼女はさげすんで、「あ ら、もう忘れた？やあ、やっぱり偉い人が目も高いね……」と言った。そうそう、思い出した。そういえば、子どもの頃、筋向いの豆腐屋に、ヤンおばさん 筋向い ヤンおばさんと 筋向 屋 ヤンおばさん いうひとが一日じゅう座っていて、豆腐屋小町」と呼ばれていたっけ たっけ。しかし、その人 「豆腐屋小町」 たっけ なら、おしろいを塗っていたし、頬骨もこんなに出ていない 頬骨もこんなに こんなに薄くはな 頬骨もこんなに出ていないし、唇もこんなに こんなに かったはずだ それに、はずだ。一日じゅう座っていたのだから、こんなコンパスのような姿勢は、はずだ 見ようにも見られなかった。そのころ、うわさでは、彼女のおかげで、豆腐屋は商売繁盛 だとされた。多分、年齢のせいだろうか、私は、そういうことにさっぱり関心がなかっ 多分、のせいだろうか、そういうことにさっぱり関心 関心がなかっ 多分 年齢のせいだろうか そのため、見忘れてしまったのである ところが、コンパスのほうでは、それがい れてしまったのである。た。そのため、見忘れてしまったのである。ところが い かにも不服らしく、さげす

第三篇：日语作文 私の大学生活

私の大学生活

私は開封から来た魏海麗です。２００７年の夏、私は西安交通大学に入りまし た。その時は、優秀な大学生になるのを決心しました。そして、３年間に経済 学部で私は努力に勉強しっています。専攻学科の知識は勉強して、おもしろい だと思います。はじめの時は、大学で言葉や食事のことなどがとても苦手でし た。大学生活に慣れるために、生徒会やいろいろなクラブに入りました。３年 間で、たくさんの友達に付き合って、知識を勉強していました。私の大学生活 はおもしろく、豊富だ思っています。今私はよく仕事を探されたいです。３年 の大学生活を思い出して、幸せと満足を感じしています。大学に入ってから、もうそろそろ３年が終わりました。わたしの大学生活につ いて言えば健康の方式だと思います。私は毎朝７時に起きます。それから友達 といっしょに食堂で朝ご飯を食べます。授業は 8 時に始まります。大学では、専攻は勉強ということが忘れではいけないです。そして、よく図書館に行きま す。図書館で本を読むことを通じて、いろいろな知識を勉強することができて、暇の生活も豊かになれる。9 時ごろ寮に戻ります。寮は 4 人部屋です。みんな は、仲のいい友達です。週に２回くらいスポトをします。ときどき映画を見て、音楽を聞きます。土曜と日曜は休みです。私はよく友達にｙいっしょに遊びに 行きます。西安の観光地を観覧の時をきっかけにして、歴史を知っていました。ほんとに楽しかったです。大学の自由時間は高等学校のよりもっと多いです。週末には、普通に寮でネッ トサーフィンをしています。ンターネットで世界中のことを知ることができま

す。そして私は暇な時間に日本語を勉強しています。私は日本が大好きですか ら、日本語を勉強して以来、日本との距離がますます近く感じるようになりま す。それで、日本語の勉強はもっと積極です。日本のドアマとテレビ番組はい つも見ています。卒業までに、わたしの目標は日本語能力試験の二級をとるつ もりです。大学で、毎日時間がとても楽しくて、多くの友達を知って、多くの知識を勉強 してます。私の大学生活はまだ続いています。もっともつと勉強して、いろん なことを挑戦したいと思います。今后の大学生活を楽しみにしています。この 学期は、仕事を探したら、きっと最高の楽しく旅行が期待します。大学で勉強 した知識を活用して、自分の目標を達成できるように頑張ってと思います。私 は将来の生活に大きな期待をしています。

私の大学生

第四篇：日语基础作文--私の学校

北にパ すがべ室

私に新ー私。あまと私

のあしもの私りすコは

学りいあ学はま。ン学

校まアり校今す学ピ校

はすパまに中。校ュが

私

の

学中のた

校 学南く

校はさ

で駅ん

すであ

。すり

学。ま

校学す

は校。

町のス

の隣ー

__________。ーす小学私のー好

学ト。学校は中タき

校のいに室で校が

と一つ踊がす

中年もりあ。

学生こ室り

校でことま

とすにマす

高。昼ル。

校学ごチ

が校はメ

あにんデ

り食をィ

ま堂食ア× 20

第五篇：日语作文《私の父亲》

私の父親

学校：渤海大学 班级：11级.十六班 姓名： 熊月影

私の父は平凡な社会人です。これと言って取り柄はないけれど、私にとってはヒーローみたいな存在です。

若い頃の彼はの経験が今の彼を形成するに至ったのでしょう。そんな彼の若い頃の経験をここで話してみたいと思います。

小さい時の父は遊びが大好きだったそうです。仲間と一緒に川で泳いだり、蝦を捕まえたり、時には隣りの庭の果物を盗んだりして、悪がきでいつもばかなことしていましたが、素直に育ちました。そういう楽しい思い出ができて本当によかったと私は思います。

学生時代の父はとても頭のいい人だったそうです。いい成績でその時代の数少ない高校に入りました。家族の期待に答えるため必死に勉強しましたが、やはり自制心がなくて、友達とタバコを吸い始め、カコフーを始めました。そればかりでなく、父は山を超えて隣村の友人とギャンブルをして本当に不良少年のようでした。このようにして三年が過ぎた後、やはり大学の試験に落ちました。

父はそれでももう少しで受かるところだったそうです。もしもうちょっと勉強して大学に受かっていたらどんなにいいことだったでしょう。それから、友人と上海に行きました。そうして中国では有名な許文強のような成功者になるという夢を持って上海で生計を立てました。世間のことはあまり知らないからこの世の中を簡単に見ていました。いろいろ苦労したけれど、とうとうお金がないためご飯に調味料を入れて食べることも出来ない状況となりました。こんな状態となったからには、結果は言わなくてもお分かりでしょう。上海で戦い、成功する夢も破れてしまいました。

その後、北京とかたくた人の所を回って、家族のために随分苦労しました。その間に、騙されたこともあれば、事故で怪我をしたこともありました。にもかかわらず、私たちのために頑張ってきました。父は味わった苦労は私には想像できません。ただ、感謝するのみです。

父は迷っていました。自分の生活にも、未来にも。でも、私達がいるからここまで辛抱してきました。近頃よく父と話をして、父の気持ちがだんだん分かってきたような気がします。「もう迷わない。何のために生きてゆくのかもう分かった。生活の意味も命の意味も分かった。」と父が言いました。それを聞いて私も本当に安心しています。

「望みは何かと訊かれたら、君がこの県に居てくれることだ、君を思えば立ち迫れることだ。」これは日本の有名な歌の歌詞です。でも、この歌詞はまさに私の本音を代弁しています。父がそばにいるから、私も頑張れる気がします。

父は今居る北京は冬がとても寒いです。年を取り始めた父は一人で過酷な環境の下で頑張っています。でもきっと父は家族のために何かができることを幸せだと思っているでしょう。

最後にここで父に言いたいことがあります。「お父さん、ありがどう。私達のためにここまで頑張ってきてくれて本当にありがどう。体に十分気を付けてね。私もここで一生懸命頑張るから。」

以上でスピーチを終わります、ご静聴ありがどうございました。

2013年11月15日金曜日