第一篇:日本入境卡填写方法(最终版)
日本入境卡填写方法
很多初到日本考察的商务团一定会安排对方日本公司或者相关翻译来机场接机,有了日方公司与翻译的接待,日本之旅可以说是高枕无忧。但是您有没有想过么在入境之前就要遇到的一些日语问题呢?当我们顺利的乘坐飞机来到日本机场时,第一个面对外国人的问题就是如何填写《外国人出入境记录卡》(日语汉字《外国人出入国记录卡》)了。这可是您在日本接触的第一份纯日文资料,该如何填写才会顺利通过海关呢?
现在请您跟我们一起来预习一下吧!
外国人出入境卡一般会在飞机快降落之前由机组人员发放,如果您因为去洗手间或者睡着等原因没有拿到的话也没有关系,在机场入境的地方也会有的。但是推荐您在飞机上填写,如果有不明白的可以及时向机组乘务员询问。【正面】
卡分为两部分,右部是入境时提交给海关审查的,左部分是出境时提交给出国海关审查的,因此在日本活动期间切勿折叠,请同护照一起妥善保管,以免遗失。
在这里您不用担心说自己不会写日语,入境卡可以用中文填写。如果您还不放心,直接用繁体字写,海关的日本人会更容易“看懂”。
需要填写的是:您的姓、名、姓名拼音;如: 国籍、出生日期、性别; 现住地址、国家名、城市名;
职业(公务员/公司职员/学生/无业/等); 护照号码; 航班号、船名;
来自何地、入境事由(可以选择,从左至右顺序为:观光/商务/探亲访友/中转/其它); 在日本的停留期间(填写日本停留的最后日期); 日本国内住址和电话号码(填写饭店的名称等)。【背面】
背面问题,您只要选择回答“YES”、“NO”就行了。
(1)您在过去有没有过被日本强制遣送回国,或者被拒绝入境?(2)您没有在在日本或他国因为刑事案件而受到有罪判决?
(3)您现在没有有携带麻药、大麻、鸦片、兴奋剂等限制药品或枪炮、刀剑或火药之类的物品?(4)您现在带了多少现金? 以上的内容须与事实相符合。
签名
年 月 日
第二篇:日本留学入境卡如何填写
日本留学入境卡如何填写
填写日本的入境卡
在机舱里乘务员会提示你是否需要日本的入境卡。如果是第一次到日本的话,需要填写这张卡。值得注意的是入境卡反面也有内容,注意不要忘了填写。特别是关于随身携带钱款的申告会作为你日后学费支付方法的证据,所以一定要认真填写。但是,日本的入境审查官不会在现场核对你填写的数字和实际携带现金金额是否吻合,填写全凭自觉。因为中国海关有超过60万日元要申告的规定,如果你写的数字超过60万,有可能会让你提供申告证明。(文章后附图片)下飞机,入境审查
在这里会让你提交护照,入学许可证,在留资格认定书和入境卡。入境审查的通道分为外国人用通道和日本人及再入国外国人用通道,第一次到日本的要到外国人通道排队,而回国后持再入国许可再次入境的走日本人用通道,不要看哪儿人少就冒冒失失排过去。
提取托运行李
在行李导向牌上确认自己的航班的行李在几号传送带上,然后到指定地点领取托运行李。
海关
分为课税和非课税两种通道。没有需要征收关税的行李的话,请选择非课税通道。通常海关检察官会问你几句简单的日语,比如“どこから来ました。”“申告するものがありますか。”不要紧张,越紧张越让人觉得可疑,如果听不懂,就堂堂正正的回答「すみません。意味がわかりません」。让你开包检查的纪几率很小,但是有可能。如果遇到这种情况,要老老实实的开包接受检查,火腿被没收也是没有办法的事情,节哀顺便。
出海关来到到达大厅 根据事先和学校的约定,购买大巴或者电车票。各个学校如果不到机场接站的话,一般到会到约定的大巴或者电车站去接站。如果可以选择的话,建议你坐机场大巴。因为日本的电车线路比我们想象的要复杂很多。要求一个初次到日本,提着一大堆行李的人顺利换车到达目的地几乎是一个不可能完成的任务。而乘坐大巴,可以直达约定的巴士站,要简单很多。所以建议你尽可能乘坐大巴。
打电话
一般买完车票之后,应该给学校电话,告知乘车时间。如果时间还允许的话,最好给家人打一个国际电话,报个平安,让父母放心。一般在机场的公用电话旁边都有介绍打国际电话的方法的说明。通常用1枚100日元的硬币可以讲1-2分钟。报平安应该有2枚硬币就够了,不要爸爸妈妈爷爷奶奶叔叔阿姨地说个一圈,没完没了,只要告知平安到达就可以了,有什么感想可以以后再慢慢说。还要去赶巴士电车,要找到乘坐地点可能就要花费你的时间,如果让电话耽误了乘车就哭笑不得了。值得留意的是,100元的硬币即使没有用完,也不会给退还零钱,所以说到钱没了电话断掉就可以了。
指示牌
机场大巴一般和到达大厅在同一层。而电车一般在地下。最保险的办法是留意指示牌,顺着箭头指示就没有错。
第三篇:加拿大入境申报卡的填写方法和免税限额
1.你需要在进入加拿大的第一个口岸(温哥华或多伦多)清关,办理入境和行李检查。完成后再转往你的目的地-
2.在降落前,空乘会派发报关表格(E-311).要注意,这张表格不可摺叠,必须保持直板使用。
3.这张表格可以供居住在同一地址的家庭成员(不超过4人)共同使用。所以名单是4格,每人一格。
PART A
======
Last name(姓)First name(名)Initial(外国人的中间名字简写,中国人没有)以英文大写填写,先写姓,后写名字,(照护照上的抄录)每个字之间空一格。,Date of Birth(出生日期)格式是YY-MM-DD(年月日,以阿拉伯数字填写,不够两位数的要补“0”);Citizenship(国籍 中国CHINESE)
4.HOME ADDRESS(家庭住址)Number, street, apartment No.(街道号码,公寓号码)City/Town(城市)Prov./State(省名);Country(国家)Postal/Zip code(邮编)。把有关资料写在相应位置。如果护照有这些资料,就抄写上去。
5。Arriving by: 如何到达,乘飞机 选择 AIR 在方格内打叉(X),这里不打勾,只会打“X”
Airline/flight No., train No.or vessel name 这里填写航班号码。登记证上面有。
下面有选择题:
I am/we are bringing into Canada: Yes No
(我,我们携带。。进入加拿大)是 否
Firearms or other weapons 火器或其他军火
(e.g.switchblades, Mace or pepper spray).Commercial goods, whether or not for resale
商业货品,即便不做转售
(e.g.samples, tools, equipment).Meat/meat products;dairy products;fruits;
vegetables;seeds;nuts;plants and animals or their
parts/products;cut flowers;soil;wood/wood
products;birds;insects.肉,肉制品,奶类制品,水果,蔬菜,种子,坚果;植物及动物或它们的部分/制品,剪下的花朵;泥土;木材/木制品;鸟,昆虫。
Currency and/or monetary instruments of a value
totalling CAN$10,000 or more per person.现金 和/或 证劵 每人 合计10000加币 或以上
I/we have shipped goods that are not accompanying
me/us.(有後运行李)
I/we have visited a farm and will be going to a farm in
Canada(曾经访问过农场,也会访问加拿大农场)
以上的选择答案都应该是NO.也就是说上面提到的东西都不得进口。请您特别留意不可以携带肉类,奶类制品。海产不受这个限制。冬菇是在灰色地带。
PART B VISITOR 游客 部分(你要填写)
===============
Duration of stay in Canada(填写天数,最多180天)
Do you or any person listed above exceed the duty-free Yes No
allowances per person?(See instructions on the left.)www.feisuxs
你或一起申报的成员是超过个人免税限额?限额如下:
The following duty-free allowances apply
to each visitor entering into Canada:
■ Gifts(excludes alcohol and tobacco)礼品,除了烟酒,每件不得多于60加币。
valued at no more than CAN$60 each.■ 1.5 L of wine or 1.14 L of liquor or 1.5公升葡萄酒或1.14公升烈酒 或24 x 355 毫升 或
x 355 ml cans or bottles(8.5 L)of 8.5公升啤酒
beer or ale.■ 200 cigarettes, 200 tobacco sticks, 200枝香烟
cigars or cigarillos and
200 grams of manufactured tobacco.PART C 是加拿大居民或国民填写。
PART D: 签名(按照前面列表的次序)及填写日期。
这张表格填写完毕後,前往加拿大边境管制人员处办理入境手续,表上的人要一起到柜台办理,不需要一个个的去办理。他们在你护照上盖章后,在表格上做上记号还给你,你把表格和护照放在一起,然后前往输送带领取行李。拿到行李后,手持护照和表格前往出口,门口的检查员收取表格,看看边境管理员的记号是放行还是详细检查,如果放行,就让你出去,不然,就指示你到另外一个大厅排队等候开箱检查,完成后才能出去。
转机的情况,你可以问问机上的服务人员,或者在机场内的服务人员。多伦多机场的手推车是要投币使用。好像是4个QUARTER(两毛五硬币)转载请注明出处:加拿大移民 www.feisuxs www.feisuxs
第四篇:美国入境卡I-94填写说明
美国入境卡是到美国的非美籍人员都要填写的一张白色卡片,入境卡也是进入美国的合法凭证之一。通常是在飞往美国的航班上,由空姐发给你,并在入境美国海关时经移民局工作人员盖章生效。今天给大家讲讲如何填写入境卡。
1.Family name 是姓
First(given)是名, 如果是邓小平, 就写姓: 邓, 名: 小平.middel: 我们一般都没有的, 写 N/A , 就是和我没有关系.2.Birth date : Day(日), month 月, year(年)
3.number of faimily members traveling with you 你家几个人一起来, 你一个人就写 1
4.你美国所在地址, 如果你住亲戚家就写亲戚地址, 如果住酒店写酒店地址, 如果学生刚刚来不知道, 就写学校地址.5.Passport issued by(country): P.R.China
护照发放国: 中国
6.Pasport number:
护照号 一般是CHN什么的, 前面还有一个字母, 写不写都可以.7.Country of Residence: P.R.China
家在哪儿, 一般都写中国, 移民写美国
8.Countries visited on this trip pripor to US arrival: P.R.China
来美前你还去过那些国家.一般就写中国, 如果有转机的在中国后面再写其他国家, 比方说日本.9.Airline/flight No.or Vessel Name:
航班号, 或船名.估计大家都是飞去的, 比方说 UA985
10.The primary purpose of this trip is business: yes no
旅行的主要目的是否商务, 打勾
F-1, B-2, K-1的选no
剩下的都选yes, 差不多
11.I am(we are)bring)我们带了
(a)fruits, plants, food, insect
水果, 植物, 食物, 昆虫, 有就报
美国入境卡
(b)meats, animals, animal/wildlife products
肉类, 动物, 动物制品, 有就报, 最好不要有, 有了也没收
(c)desease agents, cell cultures, snails
培养基什么的一类生物用品, 如果你不知道, 就是没有
(d)soil or have been on a farm/ranch/pasture
土, 就选no吧, 也不要带土来美国
12.I have(we have)been in close proximity of(such as touching or handling)livestock
我们有接触牲畜.就选no.除非你家是种地的, 你来美国开农场.13.I am(we are)carrying currency or mentary instruments over $10,0000 US.or foreign equivalent
我有1万美金或等价外汇.有就要报啊, 选yes, 没有选no
旅行支票, 美金, 欧元...都算的, 加在一起.比方说你有9000美金, 2000欧元, 要报.14.I have(we have)commerical merchandise
我有商品, 包括样品.你自己用的,和送人的不算.这里说的是你打算卖的或做生意用的.15.Residents-the total value of all goods
移民填.你所有货物的价钱.注意包括你在免税店和飞机上买的, 如果不是自己用的话.所谓免税是免原来国家的税, 不是这个.Vistors--the total value of all articles
游客填.你所有带来的会留在美国的东西, 其实也就是礼品了.包括要卖的商品然后签字写日期, 日, 月, 年
如果有带礼品, 在后面写详细的.打死我也不信你一点小礼物都没带, 所以大家还是写吧.我一般都带的不多, 就写small gifts $30 这里说的是美金啊, 大家要换算一下.超过100美金可能要上税了.如果东西比较值钱就具体写一下, 比方说:scarf $5 女用围巾.我是男的, 如果是男的围巾我还能说是自己用的,就不用报了,呵呵.正确、完整地填写美国入境卡极其重要,信息填写不正确、不完整会带来严重后果。抵美后想修改入境卡上的信息会很难,即使申请到了新的卡片,你也要等数月后才能拿到,并且需要缴纳320美元(2000多元人民币)的补办费。综上,你可以看出美国入境卡的重要性,所以请大家正确填写入境卡上个人信息。填写时,如有不明白的地方请及时询问空姐。
第五篇:菲律宾入境海关申报卡填写说明
菲律宾《入境海关申报卡》简单填写说明
菲律宾海关你的姓(如 WANG、LIN 等,照护照上的翻译填)FIRST NAME你名字的第二个字(照护照上的翻译填)MALE: 男, FEMALE: 女生日, 按(月/日/年)写
COUNTRY OF BIRTH入境要使用的护照国籍(中国籍就写 CHINA)OCCUPATION本国的地址(要翻成英文, 比如 No.88, Lanpulu, Zhuhai City, Guangdong Province, China 519000)ADDRESS IN THE PHILIPPINES(NO.,STREET,TOWN/CITY,PROVINCE): 菲律宾地址(懒得写就写间酒店名, 如某五星酒店 Heritage Hotel)PASSPORT NUMBER你的护照签发地(护照上有写, 照抄)DATE OF ISSUE此次旅行目的, 一般勾 HOLIDAY/PLEASURE(旅游), 省得被问东问西
NUMBER OF VISITS TO THE PHILIPPINES此次是否是参加旅行团(YES是/NO否)SIGNATURE PASSENGER目的地机场, 马尼拉就写 MNL 即可 FLIGHT NO.以下部份是由菲国海关填, 勿自行写上!
★ 以上各项与入境卡要填写的资料一样,不过报关单还多了下面要填的->
▲ ACCOMPANYING MEMBERS OF THE FAMILY: 一同前来的其他家庭成员资料
NAME: 名字(与护照上一样的英文名)AGE: 实际年龄
SEX: 性别(男性写 MALE、女性写 FEMALE)RELATIONSHIP: 亲属关系(如,父: FATHER、母: MOTHER、兄弟: BROTHER、妻: WIFE、孩子: SON)
▲ NO.OF ACCOMPANED BAGGAGE: 随身行李数量(填数字)
CHECKED-IN: 指大件的行李箱 HANDCARRIED: 指手提的包包
▲ GENERAL DECLARATION: 这项里头主要是问有没有带一些违禁物品(基本上全勾-没有 “NO”, 省得麻烦)
各项目分别是:
1.动植物相关
2.超过一万的菲律宾币与票据 3.武器弹药
4.价值超过 350 元菲币的商品 5.超过一万美元的外币
★ 其他没写到的,都是给海关填的,请勿自行填上!