日本流行租借-朋友-（范文）

第一篇：日本流行租借-朋友-（范文）

日本流行租借“朋友”

Japanese couples, too busy for a normal social life, are increasingly turning to actors to play their friends on the most important days of their lives.Several agencies have sprung up offering actors to attend weddings or even funerals.The first guest-for-hire company was established about nine years ago and around 10 now send out dozens of pretend friends to family events.Agencies such as Hagemashi Taicharge around £100 for each “guest”.Other services such as giving a speech in praise of a bride or the groom cost extra.The emergence of the small fake friends industry has been linked to social and economic changes in Japan.With lifetime employment a thing of the past, couples feel uncomfortable about inviting work colleagues to their wedding.Increasingly busy and put upon, many Japanese surround themselves with only a very small circle of friends.When they marry, however, they are under pressure to match the number of their new partner's wedding guests.Office Agents, the largest provider of pretend friends, makes sure that its employees have done their homework and know all about the bride or groom before the wedding.Hiroshi Mizutani, the company's founder, said the fake friends he provides must look happy, be well dressed and look like people with good jobs.如今，越来越多忙于工作而没时间进行正常社交的日本夫妇们常常在重要的日子租赁演员来假扮自己的朋友。

日本国内涌现出几家提供参加婚礼甚至葬礼的演员的公司。日本首家“租友”公司创办于约九年前，目前约有10家机构为家庭活动提供假朋友服务。像Hagemashi Tai（意为“我想让你开心“）这样的公司每提供一位朋友收费100英镑。若要提供其它服务如致辞赞美新郎或新娘需额外收费。

小型“租友”行业的兴起与日本的社会经济变化密不可分。随着终身雇佣成为历史，人们越来越不情愿邀请同事来参加自己的婚礼。由于工作越来越忙，压力越来越大，很多日本人的朋友圈都很小。

但在结婚的时候，又不能让自己这边的宾客比对方少。规模最大的租友公司“办公代理公司“要求其雇员在参加婚礼前做足功课，做到对新娘或新郎的情况了如指掌。

该公司的创建者弘水谷称，他的公司提供的假扮朋友看上去一定要开心，穿着得体，让人一看就是个工作体面的人。

Vocabulary: spring up:涌现

lifetime employment: 终身雇佣制，是日本企业战后的基本用人制度，指从各类学校毕业的求职者，一经企业正式录用直到退休始终在同一企业工作。done their homework: 做必要的准备工作

第二篇：日本朋友邀请函签证

日本签证所需资料

? 各项复印件请确保清晰度。复印带有照片的资料必须保证复印件中的照片能清晰辨认五官。? 我司保留根据外国领事馆的要求通知游客补交签证资料的权力。

个人信息处理同意书

致 日本国驻广州总领事馆

我同意贵旅行社可以在达到以下目的的必要范围内，取得·利用·提供我用于签证申请的个人信息。

①申请人的个人信息只能用于在管辖使领馆申请签证。

②贵社可以向提供身元担保的日方旅行社提供必需的个人信息（经济能力证明等材料）

年

姓名（打印）签名

—————————————————— ———————————————————

—————————————————— ———————————————————

—————————————————— ———————————————————

—————————————————— ———————————————————

—————————————————— ———————————————————

单 位 抬 头 纸

在职证明

日本国驻广州总领事馆：

兹证明xxx(先生/女士、xxx年xx月xx日出生，护照号：)是我

公司职员，于xxx年xx月赴日本旅游，本公司担保其职员在日本期间

遵守所在国法律，并按期返回中国。

公司名称： 公司电话： 日期：

（说明：请用贵公司的抬头纸制作此证明，并盖上公章）

声明书及授权书（范文）

声明人： 马伊琍，女，xxxx 年 xx 月xx 日出生，现住。

我，马伊琍，是 文爱马（女，xxxx 年 xx 月 xx 日出生）母亲，现本人郑重申明并授权，本人同意其 丈夫（关系）文章（男，xxxx 年 月 携带 前往日本旅游，并在旅游期间承担其监护权利及义务，并有足够的经济实力承担其生活及往返费用。

声明及授权人：亲笔签名 xxxx 年 xx 月 xx 日

公 司 抬 头

不 可 撤 消 担 保 书

致：xxx旅行社

兹有，客人位、团号为 赴日本旅游，并委托办理日本旅游签证及作为担保人发出邀请函办理签证，为保证客人在使用签证出入境过程中能够遵守当地的法律、法规、按时回国、不延期滞留境外，现自愿为客人提供担保。若出现客人违规、违法、滞留不归等情况，本社愿意承担以下担保责任：

1、支付给整的保证金。如客人出现违规、违法、逾期或滞留不归等情况，则在接到贵社通知后3日内付清此笔违约金，如果未能在限期内付清此款，本社将无条件承担一切担保及与此相关的法律责任。

2、支付因遣送费和中国公安机关的办案费、因本担保书而产生的诉讼费、律师费、差旅费等； 3．赔偿因此客人滞留不归而导致贵社被停止或减少签证业务而引起的营业业务利润损失； 4．赔偿贵社因的客人滞留不归而产生的名誉损失。5.如出发前发现本社客人中有滞留不归倾向，本社同意贵社注销其签证，并不以任何理由提出申诉。6.保证客人在境外没有商务活动，如被查出境外有商务活动，按滞留不归情况处理，向贵社支付保证金（见人员名单表）。

7.本社保证客人在归国后三个工作日内将护照原件及登机牌交回贵社销签，逾期承担相应责任。8.签证无论能否签发，领馆都将会收取签证申请人rmb500/人的办理费，机票损失费rmb400/人。本社已清楚明白地了解根据本担保书所负有的责任，并谨此明示，此担保一经签名即产生法律效力！一旦担保实现，本社将放弃对此担保书提出任何抗辩的权利。综上所述一切属于本社自愿承诺！将毫无疑问执行。客人名单：

备注：

1、此担保书签字盖章后即日起生效；

2、提供扫描件，扫描件与原件同具法律效力，我们将无条件按其执行。

3、实收金额：0元整（零元整）

旅行社负责人签字： 担保旅行社负责人签字：

担保盖章：担保盖章： 联系电话：联系电话：日期： 日期：篇二：日本客户来华邀请函

日本客户来华邀请函

拝启

贵社ますますご発展のこととお喜び申し上げます。(内容)何卒お诱い合わせの上、ご来临赐りますようお愿い申し上げます。敬具

记

日 时 ：

场 所 ：

电话

なおご来临の际は、本状をご持参下さいませ。(会社名)(関系者名)篇三：美国商务签证邀请函(usa business visa invitation letter)资料大全

美国商务签证邀请函

（usa business visa invitation letter）

资料大全

美国商务签证邀请函需要面签是毋庸置疑的，每次签证面签短则几分钟，长则半个多小时，大多数签证申请人往往极为看重这个签证面签过程，事前做大量的关于签证面签的准备。这当然无可厚非，但是除了签证面签之外，当天签证的整个流程的每一步其实都是非常重要的。美国商务签证邀请函的通过率为百分之九十以上，极大地提高美国签证的通过率。我们美国公司能提供美国政府认可的商务签证邀请函，可以帮助您更有把握的顺利拿到美国商务签证，有关美国商务签证邀请函这方面需要的都可以联系我们的。

如何办理美国商务签证邀请函

步骤一：办护照

办护照需要持有本人的户口卡、身份证、护照申请表（上面有照片、所在单位的意见），材料交齐以后，大概十几个工作日就可以领取了。工本费200元。具体的规定还有很多，应该到本地公安局的出入境管理处咨询，学生是集体户口，还应该到学校的相关部门咨询具体细节。步骤二:确定签证的地点

全国（大陆）共有五个签证地点:北京、上海、广东、成都、沈阳。

步骤三:预约签证

步骤四:确定你的签证类型

常见的类型有:学生签f1，配偶、子女签f2；访问学者（交流学者）签j1，配偶、子女签j2；商务签b1；旅游、探亲签b2；工作签证（雇主是美国公司）签 h1b，配偶、子女签h4。步骤五:准备材料

1.签证的类型不同，材料自然相应的不同。一般来说、本人护照、填好的ds表、签证费收据。注意，有一些东西不能带进去，包括电子产品（比如手机、u盘、光盘），金属制品（比如剪刀），书包、行李等等。如果一定要带的话，签证时可以存在使馆外面的收费存包处。2.准备申请文件。

3.在中信银行购买签证费。4.在线填写ds-160申请表格。5.带齐材料赴美国使领馆面试。

当天的签证面试基本流程如下：

护照原件（护照有效期须在计划美国返回后还至少6个月有效.如曾有旧护照请提供）照片（请电子版一并提供）（照片的尺寸为2x2英寸(大约为51毫米x51毫米)正方形, 头像居于正中。头部(从头顶至下巴)在1英寸至1又3/8英寸之间(即25毫米至35毫米), 眼睛到照片底部的距离为1又1/8英寸至1又3/8英寸。(即28毫米至35毫米)。可以是白色或浅色背景的彩色或黑白照片, 照片无边框, 照片背景如有花纹或图案, 或呈深色, 将不被接受）

身份证复印件，必须用身份证原件正反面复印，清晰，户口本复印件，全体家庭成员的户口本每一页复印件（复印件内容必须清晰）。结婚证复印件（如果已婚）

中方公司营业执照副本或单位法人代码证复印件加盖公章

中方英文派遣文件

a:派遣信原件，必须用公司信笺纸有单位名称抬头、公章、负责人签名；须有可供领馆查询的地址.电话。派遣信内容包括：申请人（名字、护照号）在公司的职务.入职公司的时间.此行的目的/逗留天数和行程.说明谁承担费用.保证遵守当地法律按时返回中国。b:完整的行程表，说明联系人姓名华先生，邀请方电话和到美国每个访问地点的确切出访目的；（列表说明）

c：关于中国公司的详细介绍；（建议提供）

名片：所提供的地址.电话.姓名必须正确真实，可以联系到本人

a：邀请函，包含内容：详细说明访美目的、访问的行程、在美停留时间、邀请人具体资料以及由谁提供所有费用。（请用美方公司信签纸打印，请负责人签名，有美方公司的地址，直接联络人的办公室电话

b：计划赴美参加的会议或培训的详细介绍（建议提供）c：美方公司介绍，如对外宣传的 彩色简介广告小册子；

d：如果参加展会请注意：1)参展所交费用的汇款单据，及对方的发票确认； 2)展位图纸，并勾画出参展位置； 3)参展的产品介绍及其他辅助材料,公司的业务介绍，交易额等.(如是通过展会公司付款等还需提供展会公司与美国主办方的相关收据和发票等确认单据)，机票订单（如有）

财产的证明（个人银行6个月以上历史消费记录原件(清单上必须能看到本人名字和 账号以及银行盖章)或存折复印件.车产.房产.股票等等）

商务往来证明：如双方公司签定的合同.协议.或合同意向书之类。申请表（申请表格请如实填写，请不要遗漏空格不填。过往工作 经历、教育经历详细填写，申请表格这些都可在我们公司获得。）

美领馆的所有官员，都是独立的个体，他们完全有能力判断一个人是否具备合法出国的能力，任何外力是不得干预的。

1.到达相应的签证使领馆后请先在外面排队，在签证预约时间之前等候大约30分钟。2.接受安全检查，不要随身携带任何电子产品，包括手机。也不要携带背包，手提箱，公文包或手推童车等。申请人只能携带跟签证申请有关的文件。3.到指定窗口递交签证申请表和材料，之后等待指纹扫描和签证面谈。等候时间大约为3个小时左右。

4.如果您的签证申请得到批准，签证将在面谈后的五个工作日内邮寄到指定地址或者本人去指定的邮局取签或者朋友代取。

想去美国的朋友，必须办理签证，这是必修课，关于美国签证办理全过程，找一家专业的公司帮助您办理签证，比如那些公司可办理各国的邀请函类型：美国商务签证邀请函，加拿大商务签证邀请函，英国商务签证邀请函，法国商务签证邀请函，德国商务签证邀请函，申根商务签证邀请函，韩国商务签证邀请函，日本商务签证邀请函，澳大利亚商务签证邀请函，意大利商务签证邀请函，美洲各国商务签证邀请函，欧洲各国商务签证邀请函，亚洲各国商务签证邀请函，非洲主要国家商务签证邀请函，大洋洲主要国家商务签证邀请函，然后具体了解到专业工作人员的姓氏和联系方式是什么？诸如签证费该贴在什么地方、签证照片该如何照、如何更好的约到靠前的面试时间、如何合理的在线填写申请表格、面试时该如何排队、最重要的:见到签证官面试时需要注意些什么，签证问题该如何回答。面谈时我需要说英语吗？

尽管大多数美国人都说英语，但签证官员同时也通晓普通话。（涉及到工作方面的交流问题时需要告诉签证官，我们会请翻译帮助我们解决工作上的语言交流问题。）签证官是否会翻看我所有的材料？ 鉴于在上海赴美签证的巨大需要量，签证官必须快速、高效地工作。做

足准备回答各类问题是非常重要的。您可以携带任何支持您签证申请的材料，但也请谅解签证官没有充分的时间翻看所有材料。尽管如此，但这并不代表您不需要携带所有相应的材料。导致美国签证拒签的几大原因：

1.态度不端正，说不清自己赴美的目的； 2.材料准备不齐全；

3.资金不足 美国商务签证资料必备 a 签证个人资料专栏 001 护照原件（有效期6个月以上，尾页签名）002 身份证正反面复印件 003 2寸白底彩色照片两张 b 签证外方资料 004 美国邀请函原件 005 美国营业执照复印件 c 签证中方资料 006 中方营业执照副本复印件 007 中方派遣函原件 008 中方在职证明原件d 签证其他资料010 机票以及酒店订单

面试时大部分提问是围绕两个核心问题：一,在境外的逗留时间是短期的、申请人无任何移民倾向。申请人在本国有社会、经济、家庭等方面的不可分割、约束性的联系；二,有真诚的、充分的、可信的出访商务目的。签证官是如何决定批准或拒发申请人的签证？《美国移民和国籍法》中第 214 条(b)款规定： 每位外国 人在申请入境时，必须能使领事官员 确信其具有非移民资格，否则将被视为移民要符合非移民签证的条件，必须满足《美国移民和国籍法》***中第214条(b)款的要求，否则，将被依法拒签。214 条(b)款中最基本的要求是申请人应在美国境外有不想放弃的住所。申请人可通过出示自己在美国境外有赴美国短暂停留后必须回国的约束力来证明这个住所的存在。依据美国法律，每个申请人都必须做出证明。牢固的“约束力”因国家、城市和个人情况的不同而不同。“约束力”是指迫使您在祖国或某地居住的各种关系，如：您的财产、职业、社会及家庭关系。个人的工作和收入、住宅或公寓、汽车、亲近的家庭成员及银行存款等都包括在内。签证官采用分别处理的方法来研究申请人的职业、社会、文化和其它关系。由于年轻的申请人无法建立这些关系，签证官就要审查他们赴美的确切意图、家庭情况及其在国内的长期发展计划和前景。所有签证申请都依据法律，被单独处理。面谈时那些东西是禁止携带的？手提包、公文包、手机、照相机和其它电子产品严禁携带进领事馆。没有签证预约的家人、朋友也不得入内。需要公民服务的美国公民可前往美国公民服务处。我在哪里进行面谈？美国驻上海总领事馆签证处位于南京西路1038号梅龙镇广场8楼。[从地铁2号线(虹桥2号航站楼站)上车坐8站至(南京西路站)下车起点步行约11分钟,下车后步行约4分钟到达终点 总车程14.8公里，美国驻广州领事馆签证处中国广东省广州市沙面南街1号，广州非移民签证部地址：广州市天河林和中路136-142号天誉花园二期五楼

我应于何时到达？请要早于预约时间前1小时到达。鉴于等候室空间有限、申请人数量众多，您可能需要等候1小时以上，有时甚至在户外，对此我们深感抱歉。请着装得体。我需要被采集指纹吗？根据美国法律所有申请人都须被采集十指指纹。此过程迅速、无痛感、不沾染墨水。如果您的指尖有破损，您须在痊愈后返回领馆完成您的面谈。如您拒绝被采集指纹，您将无法获得美国签证。

第三篇：租借合同

租借合同

出租方（以下简称甲方）

承租方（以下简称乙方）

甲、乙双方通过友好协商，就房屋租赁事宜达成协议如下：

一、租赁地点及设施：

1.租赁地址：路号室；居住面积平方米；

2.室内附属设施： 电器：公用（沐浴 空调 冰箱 彩电 洗衣机 厨房）。独用家俱：床、灯、凳子、衣柜、空调、桌子。

二、租用期限及其约定：

1.租用期限：甲方同意乙方租用自年月日起至年月日；

2.房屋租金：每月元人民币；

3.付款方式：第一次付押（包括房租为年月日至年月日，押金为元）。

4．租房终止，甲方验收无误后，将押金退还乙方，不计利息。

5.租赁期内的水、电、煤气、由乙方分摊支付，物业管理，房屋修缮等费用由甲方支付；

6.下次房租时需提前十天支付。

6.租用期内，乙方有下列情形之一的方可以终止合同、收回房屋，乙方需担全部责任，并赔偿甲方损失：

(1)乙方利用承租房屋进行非法活动损害公共利益的；

(2)乙方无故拖欠房屋租金达天；

(3)连续两个月不付所有费用的。

三、双方责任及义务：

1.乙方须按时交纳水、电、煤、等费用，并务必将以上费用帐单交给甲方，甲方须监督检查以上费用；

2.无论在任何情况下，乙方都不能将押金转换为房屋租金；

3.租用期满后，乙方如需继续使用，应提前一个月提出，甲方可根据实际情况，在同等条件下给予优先；

4.在租赁期内外，甲、乙双方如有一方有特殊情况需解除协议的，必须提前一个月通知对方，协商后解除本协议；

5.乙方入住该物业应保持周围环境整洁做好防火防盗工作，如发生事故乙方应负全部责任；

6.乙方不得擅自改变室内结构，并爱惜使用室内设施，若人为损坏或故意损坏的将给予甲方相应赔偿；如发生自然损坏，应及时通知甲方，并配合甲方及时给予修复。

四、其它未尽事宜，由甲乙双方协商解决，协商不成按有关现行法规办理或提交有关仲裁机关进行仲裁。本协议一式两份，甲、乙双方各执一份，签字后即行生效。

出租方：身份证地址号码：联系电话：

承租方：身份证地址号码：联系电话：

五、其它说明：签约日期：年月日

第四篇：租借申请

租借申请

向阳法院执行局,我是德济中医门诊部,地址:向阳区中山街538号(华泰新城东大门南50米),因需要扩大医疗使用面积,在我们楼下有一处面积约170平方米的地下室,需租借使用,因多次与房主联系不上,请求向阳法院予以批准暂时租借使用.谢谢!

申请人:单立敏

申请日期:2012年5月22日

第五篇：租借协议书范本

协议编号：_________

出租人：__________________公司

承租人：__________________公司

一、出租人根据承租人需要，同意将_______吨载重量_______牌汽车_______辆租给承租人使用，经双方协商订立如下条款。

二、承租人租用的_________限于用于__________________。承租人只有调度权，行车安全、技术操作由出租人司机负责。

三、租用期定为_______年，自______年_____月_____日起至______年_____月_____日止，承租人如果继续使用或停用应在_____日前向出租人提出协商，否则按协议规定照收租费或按协议期限将车调回。

四、租金每月为_________元，从协议生效日起计，每月结算一次，按月租用，不足一个月按一个月收费。

五、保证金

1．承租人应于租赁协议书签署之日一次性足额交付相应保证金。

2．协议履行完毕后，保证金退还承租人。

3．保证金不得用于充抵租金。

六、所用燃料由承租人负责。

七、出租人权利义务

1．向承租人交付在运行中无任何保留条件、设备齐全的租赁车辆，及租赁车辆行驶所需的有效证件。

2．按_________比例，承担租赁车辆交通事故车辆损失、车辆盗抢、第三者责任的风险。

3．免费提供租赁车辆保养、合理使用中出现的故障维修、本市区域内的租赁车辆救援。

4．出租人不承担由承租人使用租赁车辆引发的连带责任和本协议规定的风险赔付范围之外的任何经济责任。

5．承租人拒绝接受租赁车辆在协议期间发生交通违章的处罚时，出租人有权将协议中登记的驾驶员作为责任人提交公安交通管理部门处理。

6．出租人对汽车租赁申请者及承租人的信用信息有知情权。

八、承租人权利义务

1．在租赁协议规定的期间拥有租赁车辆的合法使用权并享有出租人为保障租赁车辆使用功能所提供的服务。

2．按协议规定交纳租金；合理使用租赁车辆。除另有约定外，租赁车辆的合理使用指以满足承租人乘用需要的驾驶过程；使用租赁车辆应遵守相关法律、法规。

3．妥善保管租赁车辆；配合出租人保障车辆性能的各项工作。

4．按照_________比例免除交通事故车辆损失、车辆盗抢、第三者责任的赔偿。

5．不得买卖、抵押、质押、转租、转借租赁车辆。不得擅自变动、修理、添改租赁车辆任何部位或部件。

6．保证租赁车辆为协议登记的驾驶员驾驶。在协议期内，如承租人登记的信息发生变化，应及时通知出租人。

7．承担由于违反本条2至6款所产生的全部责任及经济损失。

8．承担因使用不当造成租赁车辆修理、停驶的损失；承担丢失租赁车辆牌证补办费用及停驶期间租金；承担因不当使用租赁车辆或过失造成的不在保险赔偿范围内的任何损失。

九、违约责任

出租人不得擅自将车调回，否则将按租金的双倍索赔承租人。承租人必须按协议规定的时间和租金付款，否则，每逾期一天，加罚一天的租金。

十、声明及保证

出租人：

1．出租人为一家依法设立并合法存续的企业，有权签署并有能力履行本协议。

2．出租人签署和履行本协议所需的一切手续均已办妥并合法有效。

3．在签署本协议时，任何法院、仲裁机构、行政机关或监管机构均未作出任何足以对出租人履行本协议产生重大不利影响的判决、裁定、裁决或具体行政行为。

4．出租人为签署本协议所需的内部授权程序均已完成，本协议的签署人是出租人的法定代表人或授权代表人。本协议生效后即对协议双方具有法律约束力。

承租人：

1．承租人为一家依法设立并合法存续的企业，有权签署并有能力履行本协议。

2．承租人签署和履行本协议所需的一切手续均已办妥并合法有效。

3．在签署本协议时，任何法院、仲裁机构、行政机关或监管机构均未作出任何足以对承租人履行本协议产生重大不利影响的判决、裁定、裁决或具体行政行为。

4．承租人为签署本协议所需的内部授权程序均已完成，本协议的签署人是承租人的法定代表人或授权代表人。本协议生效后即对协议双方具有法律约束力。

十一、保密

双方保证对从另一方取得且无法自公开渠道获得的商业秘密（技术信息、经营信息及其他商业秘密）予以保密。未经该商业秘密的原提供方同意，一方不得向任何第三方泄露该商业秘密的全部或部分内容。但法律、法规另有规定或双方另有约定的除外。保密期限为_________年。

一方违反上述保密义务的，应承担相应的违约责任并赔偿由此造成的损失。

十二、不可抗力

本协议所称不可抗力是指不能预见、不能克服、不能避免并对一方当事人造成重大影响的客观事件，包括但不限于自然灾害如洪水、地震、火灾和风暴等以及社会事件如战争、**、政府行为等。

如因不可抗力事件的发生导致协议无法履行时，遇不可抗力的一方应立即将事故情况书面告知另一方，并应在______天内，提供事故详情及协议不能履行或者需要延期履行的书面资料，双方认可后协商终止协议或暂时延迟协议的履行。

十三、通知

1．根据本协议需要发出的全部通知以及双方的文件往来及与本协议有关的通知和要求等，必须用书面形式，可采用_______（书信、传真、电报、当面送交等方式）传递。以上方式无法送达的，方可采取公告送达的方式。

2．各方通讯地址如下：_______________________________________________。

3．一方变更通知或通讯地址，应自变更之日起____日内，以书面形式通知对方；否则，由未通知方承担由此而引起的相应责任。

十四、争议的处理

1．本协议受_________国法律管辖并按其进行解释。

2．本协议在履行过程中发生的争议，由双方当事人协商解决，也可由有关部门调解；协商或调解不成的，按下列第___种方式解决

（1）提交_________仲裁委员会仲裁；

（2）依法向人民法院起诉。

十五、解释

本协议的理解与解释应依据协议目的和文本原义进行，本协议的标题仅是为了阅读方便而设，不应影响本协议的解释。

十六、补充与附件

本协议未尽事宜，依照有关法律、法规执行，法律、法规未作规定的，甲乙双方可以达成书面补充协议。本协议的附件和补充协议均为本协议不可分割的组成部分，与本协议具有同等的法律效力。

十七、协议效力

本协议自双方或双方法定代表人或其授权代表人签字并加盖公章之日起生效。有效期为_____年，自_____年 ____月____日至______年____月____日。本协议正本一式_____份，双方各执_____份，具有同等法律效力；协议副本_____ 份，送_________留存一份