《侦探语录》谭伯顿利用反复诗干什么

《侦探语录》故事已经进行到重点部分，众人要探索二十年前的镖师案了。镖师案的重点人物就是冯万江，他既是事情的解决人，也是受害人，是关键人物。谭伯顿、骆加贞、大潘、宋承民、贺春婷五人决定探索冯家老宅。

众人在冯宅发现了与冯万江一样的起死回生之术的浮雕，同时还发现了二十年前被盗的炸药。在冯宅，大潘意外被困，是谭伯顿通过苏东坡的《反复诗》救了他。

众人发现冯宅的浮雕都出自《山海经》，里面更雕刻着长生不老的无启国人。相传，这无启国人久居洞中，靠空气和偶尔捡食泥土就可以生存，死后心脏仍跳动尸体不腐，入土后三十年得以重生。传说中烛龙的儿子被砍头后就是这无启国人的巫师祭祀复活的，而这浮雕中雕刻的祭祀场面和冯万江当年的祭祀全然相同。

五人继续进到屋内，发现地上刻满了文字，春婷在拿画卷时误触了机关，大潘反应迅速一把推开了她。一个圆形铁笼从天而降，大潘被载着向上面的铁刺拉去。谭伯顿赶紧打开春婷手中的画卷，他问大潘脚下有什么字，大潘答到是个山字。谭伯顿马上让大家找到含、隐、衬三个字站上去，终于笼子落下打开。

原来，画卷上是苏东坡所作《反复诗》的字谜，大潘脚下的山字正好是诗句的首字，谭伯顿以此推测这首诗应为“山远水洼东，隐笋尖吐香。含远蕊花红，衬冷烟雨藏。”这才救下了大潘。

反复诗就是有意让相同字眼，在适当位置重复出现的诗，称反复诗。反复之字，通常对举。而苏东坡模仿璇玑图所作的“反复诗”的字排成菱形，从外圈任一字开始，左旋右旋都可读，能得五言绝句三十首。谭伯顿就是凭此就了大潘。

璇玑图相传是前秦时期秦州（今甘肃天水）刺史窦滔之妻苏蕙所做的回文诗章，又常称为回文诗。

苏蕙的“璇玑图”总计八百四十一字，纵横各二十九字，纵、横、斜、交互、正、反读或退一字、迭一字读均可成诗，诗有三、四、五、六、七言不等，甚是绝妙，广为流传，她为寻回真爱所作的故事也流传到现在。

历代不少有才之士纷纷想模仿“璇玑图”创作诗歌，以与苏蕙平分秋色；但最终除了作出一些“回文诗”外，仅有宋代大学士苏轼创造的一种“反复诗”，尚有一些“璇玑图”的意韵。

“反复诗”的字排成一菱形，外圈任取一字开始，左旋右旋，读之皆可，能得五言绝句三十首；圈内十字交叉的十三个字，顺读、横读、逆读，可得七言绝句四首；以中间的“老”字为枢纽，左右上下旋读，又可得诗若干首；若将所有二十九字任取一字随意回旋，取其压韵，还能得诗若干首。据说以这二十九字反复变化，可读出七、八十首诗来，可以说是神奇巧妙，与“璇玑图”异曲同工。

然而，从气势上，变化的花样和难度上，它仍难与“璇玑图”相提并论。不过，在剧情中用来作为救人的谜题就绰绰有余了。