还hái山shān--顾gù云yún鸿hóng
柴chái门mén一yī以yǐ杜dù,,胜shèng事shì日rì相xiāng因yīn。。
移yí竹zhú听tīng初chū雨yǔ,,披pī花huā出chū故gù人rén。。
石shí衣yī行xíng地dì古gǔ,,野yě语yǔ隔gé墙qiáng新xīn。。
忽hū笑xiào朝cháo来lái梦mèng,,风fēng尘chén易yì水shuǐ滨bīn。。
还山。。顾云鸿。 柴门一以杜,胜事日相因。移竹听初雨,披花出故人。石衣行地古,野语隔墙新。忽笑朝来梦,风尘易水滨。