赐cì长zhǎng寿shòu綵cǎi缕lǚ--文wén徵zhēng明míng
紫zǐ宸chén朝cháo下xià锡xī灵líng丝sī,,金jīn水shuǐ桥qiáo边biān拜bài命mìng时shí。。文wén绣xiù自zì天tiān腾téng五wǔ色sè,,光guāng华huá约yuē臂bì结jié双shuāng螭chī。。
重zhòng惭cán潦lǎo倒dào随suí恩ēn泽zé,,还hái忝tiǎn班bān行xíng睹dǔ盛shèng仪yí。。愿yuàn得dé君jūn王wáng千qiān万wàn寿shòu,,日rì华huá常cháng照zhào衮gǔn衣yī垂chuí。。
赐长寿綵缕。。文徵明。 紫宸朝下锡灵丝,金水桥边拜命时。文绣自天腾五色,光华约臂结双螭。重惭潦倒随恩泽,还忝班行睹盛仪。愿得君王千万寿,日华常照衮衣垂。