七qī月yuè六liù日rì喜xǐ雨yǔ--文wén徵zhēng明míng
一yī雨yǔ萧xiāo然rán万wàn瓦wǎ鸣míng,,好hǎo风fēng如rú水shuǐ坐zuò来lái生shēng。。江jiāng声shēng入rù夜yè惊jīng围wéi屋wū,,秋qiū色sè明míng朝cháo定dìng满mǎn城chéng。。
郊jiāo外wài共gòng知zhī农nóng事shì足zú,,里lǐ中zhōng争zhēng说shuō长zhǎng官guān清qīng。。野yě人rén何hé以yǐ酬chóu佳jiā兴xìng,,自zì汲jí新xīn泉quán破pò茗míng烹pēng。。
七月六日喜雨。。文徵明。 一雨萧然万瓦鸣,好风如水坐来生。江声入夜惊围屋,秋色明朝定满城。郊外共知农事足,里中争说长官清。野人何以酬佳兴,自汲新泉破茗烹。