寄jì贺hè天tiān官guān殷yīn少shǎo宰zǎi--李lǐ攀pān龙lóng
十shí载zài词cí林lín供gōng奉fèng中zhōng,,史shǐ才cái经jīng术shù并bìng称chēng雄xióng。。恭gōng承chéng三sān命mìng铜tóng龙lóng署shǔ,,兼jiān典diǎn诸zhū儒rú白bái虎hǔ通tōng。。
要yào地dì持chí衡héng当dāng北běi斗dòu,,清qīng声shēng曳yè履lǚ入rù南nán宫gōng。。犹yóu言yán紫zǐ极jí氤yīn氲yūn处chù,,非fēi复fù文wén昌chāng八bā座zuò同tóng。。
寄贺天官殷少宰。。李攀龙。 十载词林供奉中,史才经术并称雄。恭承三命铜龙署,兼典诸儒白虎通。要地持衡当北斗,清声曳履入南宫。犹言紫极氤氲处,非复文昌八座同。