安ān国guó置zhì酒jiǔ敬jìng简jiǎn堂táng分fēn韵yùn得dé柳liǔ暗àn六liù春chūn字zì其qí四sì--张zhāng栻shì
堂táng下xià列liè丝sī竹zhú,,堂táng上shàng娱yú佳jiā宾bīn。。相xiāng看kàn夜yè未wèi艾ài,,乐lè此cǐ笑xiào语yǔ真zhēn。。
风fēng流liú今jīn属shǔ公gōng,,我wǒ辈bèi但dàn逡qūn巡xún。。文wén章zhāng千qiān古gǔ意yì,,翰hàn墨mò四sì时shí春chūn。。
安国置酒敬简堂分韵得柳暗六春字 其四。。张栻。 堂下列丝竹,堂上娱佳宾。相看夜未艾,乐此笑语真。风流今属公,我辈但逡巡。文章千古意,翰墨四时春。