法fǎ吏lì--杨yáng维wéi桢zhēn
民mín有yǒu杀shā长zhǎng吏lì,,于yú理lǐ大dà悖bèi之zhī。。
仁rén人rén根gēn所suǒ自zì,,吏lì德dé久jiǔ已yǐ离lí。。
击jī之zhī柱zhù后hòu法fǎ,,辇niǎn火huǒ救jiù焚fén辎zī。。
彼bǐ哉zāi汉hàn儒rú论lùn,,残cán贼zéi忧yōu软ruǎn罢bà。。
愿yuàn言yán敷fū国guó惠huì,,以yǐ膏gāo残cán民mín痍yí。。
法吏。。杨维桢。 民有杀长吏,于理大悖之。仁人根所自,吏德久已离。击之柱后法,辇火救焚辎。彼哉汉儒论,残贼忧软罢。愿言敷国惠,以膏残民痍。