上shàng京jīng睹dǔ陈chén渭wèi叟sǒu寄jì友yǒu书shū声shēng及jí鄙bǐ人rén赋fù以yǐ答dá之zhī其qí一yī--张zhāng翥zhù
忽hū忆yì江jiāng南nán古gǔ庄zhuāng叟sǒu，，钓diào竿gān归guī去qù拂fú珊shān瑚hú。。药yào炉lú已yǐ熄xī勾gōu庚gēng火huǒ，，书shū箧qiè閒xián抛pāo遁dùn甲jiǎ符fú。。
欲yù与yǔ陈chén陶táo同tóng啖dàn鲊zhǎ，，祇qí令lìng张zhāng翰hàn远yuǎn思sī鲈lú。。不bù知zhī别bié后hòu诗shī多duō少shǎo，，刊kān到dào云yún编biān戊wù己jǐ无wú。。
上京睹陈渭叟寄友书声及鄙人赋以答之 其一。。张翥。 忽忆江南古庄叟，钓竿归去拂珊瑚。药炉已熄勾庚火，书箧閒抛遁甲符。欲与陈陶同啖鲊，祇令张翰远思鲈。不知别后诗多少，刊到云编戊己无。
