五wǔ月yuè二èr十shí四sì日rì宿sù永yǒng睦mù将jiāng口kǒu香xiāng积jī院yuàn僧sēng轩xuān东dōng望wàng甚shén远yuǎn满mǎn山shān皆jiē松sōng桧guì声shēng三sān首shǒu其qí一yī--张zhāng嵲niè
远yuǎn投tóu僧sēng舍shě青qīng烟yān畔pàn,,夹jiā路lù松sōng音yīn钟zhōng磬qìng幽yōu。。试shì倚yǐ危wēi轩xuān望wàng乡xiāng邑yì,,三sān巴bā日rì暮mù远yuǎn峰fēng稠chóu。。
五月二十四日宿永睦将口香积院僧轩东望甚远满山皆松桧声三首 其一。。张嵲。 远投僧舍青烟畔,夹路松音钟磬幽。试倚危轩望乡邑,三巴日暮远峰稠。