王wáng通tōng直zhí挽wǎn章zhāng--吕lǚ祖zǔ谦qiān
近jìn来lái南nán国guó家jiā,,半bàn是shì北běi人rén坟fén。。
异yì县xiàn谁shuí怜lián我wǒ,,同tóng乡xiāng又yòu失shī君jūn。。
深shēn居jū传chuán雅yǎ尚shàng,,坚jiān坐zuò挹yì清qīng芬fēn。。
日rì落luò长zhǎng安ān第dì,,三sān槐huái拂fú暮mù云yún。。
王通直挽章。。吕祖谦。 近来南国家,半是北人坟。异县谁怜我,同乡又失君。深居传雅尚,坚坐挹清芬。日落长安第,三槐拂暮云。