答dá宣xuān抚fǔ王wáng巨jù川chuān--丘qiū处chù机jī
旌jīng旗qí猎liè猎liè马mǎ萧xiāo萧xiāo,,北běi望wàng燕yàn师shī渡dù石shí桥qiáo。。万wàn里lǐ欲yù行xíng沙shā漠mò外wài,,三sān春chūn遽jù别bié海hǎi山shān遥yáo。。
良liáng朋péng出chū塞sāi同tóng归guī雁yàn,,破pò帽mào经jīng霜shuāng更gèng续xù貂diāo。。一yī自zì玄xuán元yuán西xī去qù后hòu,,到dào今jīn无wú似shì北běi庭tíng招zhāo。。
答宣抚王巨川。。丘处机。 旌旗猎猎马萧萧,北望燕师渡石桥。万里欲行沙漠外,三春遽别海山遥。良朋出塞同归雁,破帽经霜更续貂。一自玄元西去后,到今无似北庭招。