和hé朱zhū君jūn况kuàng卜bo居jū--孔kǒng平píng仲zhòng
吾wú身shēn当dāng老lǎo此cǐ园yuán中zhōng，，世shì路lù崎qí岖qū几jǐ万wàn重zhòng。。且qiě饱bǎo稻dào粱liáng随suí雁yàn鹜wù，，尽jǐn将jiāng云yún雨yǔ付fù蛟jiāo龙lóng。。
求qiú閒xián有yǒu志zhì终zhōng须xū得dé，，招zhāo隐yǐn何hé人rén肯kěn见jiàn从cóng。。且qiě为wèi莆pú田tián朱zhū处chù士shì，，比bǐ邻lín先xiān种zhǒng七qī株zhū松sōng。。
和朱君况卜居。。孔平仲。 吾身当老此园中，世路崎岖几万重。且饱稻粱随雁鹜，尽将云雨付蛟龙。求閒有志终须得，招隐何人肯见从。且为莆田朱处士，比邻先种七株松。
