丑chǒu奴nú儿ér--张zhāng孝xiào祥xiáng
玉yù节jié珠zhū幢chuáng出chū翰hàn林lín。。诗shī书shū谋móu帅shuài眷juàn方fāng深shēn。。威wēi声shēng虎hǔ啸xiào复fù龙lóng吟yín。。
我wǒ是shì先xiān生shēng门mén下xià士shì,,相xiāng逢féng有yǒu酒jiǔ且qiě教jiào斟zhēn。。高gāo山shān流liú水shuǐ遇yù知zhī音yīn。。
丑奴儿。。张孝祥。 玉节珠幢出翰林。诗书谋帅眷方深。威声虎啸复龙吟。我是先生门下士,相逢有酒且教斟。高山流水遇知音。