不bù寐mèi苦kǔ热rè--全quán祖zǔ望wàng
赤chì龙lóng竟jìng夜yè炙zhì南nán天tiān,,我wǒ最zuì熏xūn心xīn不bù可kě眠mián。。无wú奈nài蝇yíng蚊wén百bǎi辈bèi至zhì,,试shì为wèi鸾luán凤fèng一yī声shēng传chuán。。
炎yán云yún直zhí欲yù枯kū星xīng野yě,,古gǔ井jǐng徐xú容róng试shì冽liè泉quán。。太tài息xī斯sī民mín困kùn饥jī大dà,,纵zòng临lín枕zhěn簟diàn亦yì焦jiāo然rán。。
不寐苦热。。全祖望。 赤龙竟夜炙南天,我最熏心不可眠。无奈蝇蚊百辈至,试为鸾凤一声传。炎云直欲枯星野,古井徐容试冽泉。太息斯民困饥大,纵临枕簟亦焦然。