逆nì旅lǚ书shū壁bì--陆lù游yóu
驴lǘ鞍ān悬xuán酒jiǔ榼kē，，僮tóng背bèi负fù衣yī囊náng。。
但dàn说shuō市shì朝cháo变biàn，，不bù知zhī岐qí路lù长zhǎng。。
下xià程chéng先xiān施shī药yào，，拂fú榻tà静jìng焚fén香xiāng。。
明míng旦dàn又yòu西xī去qù，，河hé桥qiáo秋qiū叶yè黄huáng。。
逆旅书壁。。陆游。 驴鞍悬酒榼，僮背负衣囊。但说市朝变，不知岐路长。下程先施药，拂榻静焚香。明旦又西去，河桥秋叶黄。
