八bā达dá岭lǐng--李lǐ良liáng年nián
丹dān梯tī直zhí北běi通tōng榆yú木mù，，拂fú袖xiù山shān烟yān百bǎi折zhé登dēng。。河hé注zhù黄huáng花huā衔xián二èr口kǒu，，天tiān低dī白bái草cǎo见jiàn诸zhū陵líng。。
行xíng人rén尚shàng忆yì回huí銮luán曲qū，，碛qì岸àn曾céng移yí照zhào妓jì镫dèng。。旧jiù迹jī荒huāng寒hán非fēi一yī概gài，，不bù因yīn六liù月yuè有yǒu坚jiān冰bīng。。
八达岭。清代。李良年。 丹梯直北通榆木，拂袖山烟百折登。河注黄花衔二口，天低白草见诸陵。行人尚忆回銮曲，碛岸曾移照妓镫。旧迹荒寒非一概，不因六月有坚冰。
