早zǎo起qǐ--王wáng世shì贞zhēn
初chū月yuè将jiāng曙shǔ辉huī,,亭tíng亭tíng澹dàn空kōng碧bì。。微wēi星xīng渐jiàn以yǐ隐yǐn,,存cún者zhě犹yóu历lì历lì。。
玄xuán蝉chán乍zhà停tíng号hào,,宿sù羽yǔ时shí鼓gǔ翼yì。。时shí至zhì钟zhōng未wèi鸣míng,,僧sēng懒lǎn更gèng成chéng寂jì。。
乃nǎi至zhì欲yù观guān心xīn,,悠yōu然rán不bù可kě得dé。。
早起。。王世贞。 初月将曙辉,亭亭澹空碧。微星渐以隐,存者犹历历。玄蝉乍停号,宿羽时鼓翼。时至钟未鸣,僧懒更成寂。乃至欲观心,悠然不可得。