逢féng谢xiè师shī直zhí--梅méi尧yáo臣chén
昔xī岁suì南nán阳yáng道dào中zhōng别bié,,今jīn向xiàng华huá亭tíng水shuǐ上shàng逢féng。。
把bǎ酒jiǔ语yǔ君jūn悲bēi且qiě喜xǐ,,流liú光guāng冉rǎn冉rǎn去qù无wú踪zōng。。
逢谢师直。。梅尧臣。 昔岁南阳道中别,今向华亭水上逢。把酒语君悲且喜,流光冉冉去无踪。