张zhāng子zi野yě赴fù官guān郑zhèng州zhōu--梅méi尧yáo臣chén
尽jǐn室shì寄jì东dōng里lǐ，，一yī官guān辞cí上shàng都dōu。。
只zhǐ应yīng乘chéng小xiǎo驷sì，，宁níng肯kěn蹑niè双shuāng凫fú。。
秋qiū雨yǔ生shēng陂bēi水shuǐ，，高gāo风fēng落luò庙miào梧wú。。
梅méi山shān为wèi余yú访fǎng，，还hái有yǒu旧jiù家jiā无wú。。
张子野赴官郑州。。梅尧臣。 尽室寄东里，一官辞上都。只应乘小驷，宁肯蹑双凫。秋雨生陂水，高风落庙梧。梅山为余访，还有旧家无。
