奉fèng酬chóu鲁lǔ望wàng夏xià日rì四sì声shēng四sì首shǒu。。平píng上shàng声shēng--皮pí日rì休xiū
沟gōu渠qú通tōng疏shū荷hé，，浦pǔ屿yǔ隐yǐn浅qiǎn筱xiǎo。。舟zhōu闲xián攒zǎn轻qīng蘋píng，，桨jiǎng动dòng起qǐ静jìng鸟niǎo。。
阴yīn稀xī馀yú桑sāng闲xián，，缕lǚ尽jǐn晚wǎn茧jiǎn小xiǎo。。吾wú徒tú当dāng斯sī时shí，，此cǐ道dào可kě以yǐ了le。。
奉酬鲁望夏日四声四首。平上声。。皮日休。 沟渠通疏荷，浦屿隐浅筱。舟闲攒轻蘋，桨动起静鸟。阴稀馀桑闲，缕尽晚茧小。吾徒当斯时，此道可以了。
