初chū见jiàn白bái发fā慨kǎi然rán感gǎn怀huái--司sī马mǎ光guāng
万wàn物wù壮zhuàng必bì老lǎo，，性xìng理lǐ之zhī自zì然rán。。我wǒ年nián垂chuí四sì十shí，，安ān得dé无wú华huá颠diān。。
所suǒ悲bēi道dào业yè寡guǎ，，汨mì没méi无wú佗tuó贤xián。。深shēn惧jù岁suì月yuè颓tuí，，宿sù心xīn空kōng弃qì捐juān。。
视shì此cǐ足zú自zì儆jǐng，，拔bá之zhī乃nǎi违wéi天tiān。。留liú为wèi鉴jiàn中zhōng铭míng，，晨chén夕xī思sī乾gān乾gān。。
初见白发慨然感怀。。司马光。 万物壮必老，性理之自然。我年垂四十，安得无华颠。所悲道业寡，汨没无佗贤。深惧岁月颓，宿心空弃捐。视此足自儆，拔之乃违天。留为鉴中铭，晨夕思乾乾。
