乙yǐ未wèi除chú夕xī为wèi稽jī古gǔ诸zhū传chuán未wèi竣jùn漫màn吟yín五wǔ律lǜ其qí二èr--郭guō之zhī奇qí
半bàn百bǎi明míng朝cháo动dòng晓xiǎo晖huī,,孤gū心xīn五wǔ夜yè漫màn依yī违wéi。。诗shī书shū旧jiù业yè随suí荒huāng旅lǚ,,柳liǔ竹zhú新xīn阴yīn护hù小xiǎo扉fēi。。
忧yōu悔huǐ何hé年nián真zhēn寡guǎ悔huǐ,,知zhī非fēi有yǒu日rì更gèng除chú非fēi。。且qiě从cóng岁suì序xù时shí观guān我wǒ,,长zhǎng使shǐ贞zhēn人rén作zuò遁dùn肥féi。。
乙未除夕为稽古诸传未竣漫吟五律 其二。。郭之奇。 半百明朝动晓晖,孤心五夜漫依违。诗书旧业随荒旅,柳竹新阴护小扉。忧悔何年真寡悔,知非有日更除非。且从岁序时观我,长使贞人作遁肥。