答dá李lǐ子zi长zhǎng雨yǔ中zhōng遣qiǎn怀huái其qí四sì--张zhāng吉jí
叹tàn息xī崇chóng朝cháo阴yīn雨yǔ,,半bàn为wèi花huā靥yè销xiāo魂hún。。试shì学xué结jié趺fū端duān坐zuò,,超chāo然rán便biàn到dào黄huáng昏hūn。。
答李子长雨中遣怀 其四。。张吉。 叹息崇朝阴雨,半为花靥销魂。试学结趺端坐,超然便到黄昏。