古gǔ松sōng--顾gù清qīng
年nián来lái耆qí旧jiù多duō零líng落luò,,如rú此cǐ长zhǎng松sōng见jiàn亦yì稀xī。。劲jìn直zhí不bù随suí冰bīng雪xuě困kùn,,馨xīn香xiāng宜yí得dé凤fèng鸾luán依yī。。
流liú脂zhī化huà魄pò皆jiē堪kān斸zhǔ,,坠zhuì子zi成chéng林lín又yòu合hé围wéi。。好hǎo在zài主zhǔ人rén封fēng殖zhí厚hòu,,清qīng游yóu留liú待dài子zi房fáng归guī。。
古松。。顾清。 年来耆旧多零落,如此长松见亦稀。劲直不随冰雪困,馨香宜得凤鸾依。流脂化魄皆堪斸,坠子成林又合围。好在主人封殖厚,清游留待子房归。