天tiān彝yí生shēng日rì乡xiāng里lǐ诸zhū公gōng会huì于yú小xiǎo园yuán赋fù鹤hè亭tíng芝zhī瑞ruì诗shī各gè次cì其qí韵yùn奉fèng谢xiè其qí五wǔ次cì韵yùn王wáng宗zōng颜yán--顾gù清qīng
仙xiān人rén茹rú五wǔ芝zhī，，其qí一yī乃nǎi瑶yáo草cǎo。。薰xūn然rán蕴yùn灵líng和hé，，千qiān秋qiū一yī飧sūn饱bǎo。。
青qīng云yún逗dòu玄xuán光guāng，，独dú立lì万wàn物wù表biǎo。。长zhǎng愿yuàn采cǎi掇duō之zhī，，驻zhù此cǐ颜yán色sè好hǎo。。
丹dān青qīng间jiān藻zǎo翰hàn，，为wèi我wǒ助zhù幽yōu讨tǎo。。因yīn之zhī发fā深shēn悟wù，，永yǒng谢xiè商shāng颜yán老lǎo。。
天彝生日乡里诸公会于小园赋鹤亭芝瑞诗各次其韵奉谢 其五 次韵王宗颜。。顾清。 仙人茹五芝，其一乃瑶草。薰然蕴灵和，千秋一飧饱。青云逗玄光，独立万物表。长愿采掇之，驻此颜色好。丹青间藻翰，为我助幽讨。因之发深悟，永谢商颜老。
