秋qiū日rì诸zhū友yǒu招zhāo饮yǐn病bìng体tǐ未wèi赴fù其qí三sān--李lǐ舜shùn臣chén
不bù复fù身shēn豪háo健jiàn，，千qiān杯bēi似shì往wǎng年nián。。春chūn来lái能néng断duàn酒jiǔ，，岁suì晚wǎn未wèi归guī田tián。。
客kè为wèi黄huáng花huā命mìng，，歌gē应yīng白bái雪xuě妍yán。。相xiāng从cóng欲yù何hé限xiàn，，今jīn负fù主zhǔ人rén贤xián。。
秋日诸友招饮病体未赴 其三。。李舜臣。 不复身豪健，千杯似往年。春来能断酒，岁晚未归田。客为黄花命，歌应白雪妍。相从欲何限，今负主人贤。
