除chú夜yè--陆lù游yóu
守shǒu岁suì全quán家jiā夜yè不bù眠mián，，杯bēi盘pán狼láng藉jí向xiàng灯dēng前qián。。
相xiāng看kàn更gèng觉jué光guāng阴yīn速sù，，笑xiào语yǔ逡qūn巡xún即jí隔gé年nián。。
除夜。。陆游。 守岁全家夜不眠，杯盘狼藉向灯前。相看更觉光阴速，笑语逡巡即隔年。
