绝jué叹tàn--陆lù游yóu
老lǎo屋wū环huán青qīng嶂zhàng，，衰shuāi翁wēng卧wò白bái头tóu。。
残cán书shū且qiě遮zhē眼yǎn，，薄báo酒jiǔ不bù浇jiāo愁chóu。。
世shì故gù真zhēn难nán料liào，，吾wú生shēng愈yù觉jué浮fú。。
余yú年nián更gèng须xū惜xī，，幸xìng得dé返fǎn山shān丘qiū。。
绝叹。。陆游。 老屋环青嶂，衰翁卧白头。残书且遮眼，薄酒不浇愁。世故真难料，吾生愈觉浮。余年更须惜，幸得返山丘。
