寄jì陈chén州zhōu朱zhū教jiào授shòu三sān首shǒu--张zhāng耒lěi
春chūn雨yǔ江jiāng干gàn不bù肯kěn晴qíng,,大dà江jiāng栎lì岸àn转zhuǎn雷léi霆tíng。。
山shān头tóu方fāng丈zhàng浑hún无wú事shì,,扫sǎo地dì焚fén香xiāng看kàn佛fú经jīng。。
寄陈州朱教授三首。。张耒。 春雨江干不肯晴,大江栎岸转雷霆。山头方丈浑无事,扫地焚香看佛经。