五wǔ月yuè旦dàn日rì鸡jī鸣míng梦mèng袖xiù疏shū墀chí下xià先xiān君jūn问wèn言yán何hé事shì答dá曰yuē犹yóu--刘liú克kè庄zhuāng
梦mèng中zhōng候hòu对duì殿diàn东dōng厢xiāng，，解jiě后hòu先xiān亲qīn问wèn答dá详xiáng。。
碓duì磨mó不bù能néng移yí素sù论lùn，，曝pù芹qín终zhōng欲yù献xiàn清qīng光guāng。。
触chù屏píng训xùn谄chǎn生shēng犹yóu臭chòu，，攀pān槛kǎn传chuán名míng死sǐ亦yì香xiāng。。
君jūn父fù临lín之zhī安ān所suǒ避bì，，凌líng晨chén起qǐ坐zuò涕tì淋lín浪làng。。
五月旦日鸡鸣梦袖疏墀下先君问言何事答曰犹。。刘克庄。 梦中候对殿东厢，解后先亲问答详。碓磨不能移素论，曝芹终欲献清光。触屏训谄生犹臭，攀槛传名死亦香。君父临之安所避，凌晨起坐涕淋浪。
