遇yù薛xuē明míng府fǔ谒yè聪cōng上shàng人rén--王wáng昌chāng龄líng
欣xīn逢féng柏bǎi梁liáng故gù,,共gòng谒yè聪cōng公gōng禅chán。。石shí室shì无wú人rén到dào,,绳shéng床chuáng见jiàn虎hǔ眠mián。。
阴yīn崖yá常cháng抱bào雪xuě,,枯kū涧jiàn为wèi生shēng泉quán。。出chū处chù虽suī云yún异yì,,同tóng欢huān在zài法fǎ筵yán。。
遇薛明府谒聪上人。。王昌龄。 欣逢柏梁故,共谒聪公禅。石室无人到,绳床见虎眠。阴崖常抱雪,枯涧为生泉。出处虽云异,同欢在法筵。