古gǔ寺sì老lǎo松sōng--齐qí己jǐ
百bǎi岁suì禅chán师shī说shuō，，先xiān师shī指zhǐ此cǐ松sōng。。小xiǎo年nián行xíng道dào绕rào，，早zǎo见jiàn偃yǎn枝zhī重zhòng。。
月yuè槛kǎn移yí孤gū影yǐng，，秋qiū亭tíng卓zhuō一yī峰fēng。。终zhōng当dāng因yīn夜yè电diàn，，拏ná攫jué从cóng云yún龙lóng。。
古寺老松。。齐己。 百岁禅师说，先师指此松。小年行道绕，早见偃枝重。月槛移孤影，秋亭卓一峰。终当因夜电，拏攫从云龙。
