上shàng巳sì日rì徐xú司sī录lù林lín园yuán宴yàn集jí--杜dù甫fǔ
鬓bìn毛máo垂chuí领lǐng白bái，，花huā蕊ruǐ亚yà枝zhī红hóng。。欹yī倒dào衰shuāi年nián废fèi，，招zhāo寻xún令lìng节jié同tóng。。
薄báo衣yī临lín积jī水shuǐ，，吹chuī面miàn受shòu和hé风fēng。。有yǒu喜xǐ留liú攀pān桂guì，，无wú劳láo问wèn转zhuǎn蓬péng。。
上巳日徐司录林园宴集。。杜甫。 鬓毛垂领白，花蕊亚枝红。欹倒衰年废，招寻令节同。薄衣临积水，吹面受和风。有喜留攀桂，无劳问转蓬。
