张zhāng进jìn士shì父fù绍shào轩xuān八bā十shí五wǔ初chū度dù--申shēn佳jiā允yǔn
雪xuě汎fàn滹hū沱tuó白bái社shè开kāi,,晴qíng烟yān缥piāo缈miǎo入rù寒hán梅méi。。壶hú天tiān风fēng月yuè呼hū瓢piáo度dù,,阆láng苑yuàn莺yīng花huā击jī钵bō催cuī。。
黄huáng发fā丹dān炉lú悬xuán五wǔ岳yuè,,宫gōng袍páo斑bān綵cǎi兆zhào三sān台tái。。卜bo邻lín何hé日rì延yán高gāo榻tà,,竹zhú墅shù松sōng溪xī杖zhàng履lǚ陪péi。。
张进士父绍轩八十五初度。。申佳允。 雪汎滹沱白社开,晴烟缥缈入寒梅。壶天风月呼瓢度,阆苑莺花击钵催。黄发丹炉悬五岳,宫袍斑綵兆三台。卜邻何日延高榻,竹墅松溪杖履陪。