客kè有yǒu问wèn吾wú邑yì者zhě书shū此cǐ答dá之zhī--孙sūn原yuán湘xiāng
软ruǎn红hóng尘chén里lǐ小xiǎo蓬péng莱lái,,画huà阁gé文wén疏shū对duì岸àn开kāi。。七qī水shuǐ流liú香xiāng穿chuān郭guō过guò,,半bàn山shān飞fēi绿lǜ进jìn城chéng来lái。。
酒jiǔ多duō按àn节jié倾qīng家jiā酿niàng,,花huā不bù论lùn钱qián遍biàn地dì栽zāi。。莫mò笑xiào耕gēng夫fū多duō识shí字zì,,梁liáng时shí便biàn有yǒu读dú书shū台tái。。
客有问吾邑者书此答之。。孙原湘。 软红尘里小蓬莱,画阁文疏对岸开。七水流香穿郭过,半山飞绿进城来。酒多按节倾家酿,花不论钱遍地栽。莫笑耕夫多识字,梁时便有读书台。