尸shī位wèi学xué署shǔ岑cén寂jì无wú聊liáo泛fàn泛fàn随suí流liú迹jī近jìn渔yú父fù每měi有yǒu闻wén见jiàn辄zhé宣xuān讴ōu咏yǒng因yīn名míng瀛yíng涯yá渔yú唱chàng其qí三sān十shí四sì--朱zhū仕shì玠jiè
闻wén道dào花huā田tián志zhì粤yuè村cūn,,海hǎi东dōng喜xǐ见jiàn雪xuě争zhēng繁fán。。春chūn风fēng已yǐ过guò二èr三sān月yuè,,日rì永yǒng閒xián庭tíng空kōng闭bì门mén。。
尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其三十四。。朱仕玠。 闻道花田志粤村,海东喜见雪争繁。春风已过二三月,日永閒庭空闭门。