登dēng滕téng王wáng阁gé--张zhāng远yuǎn
高gāo阁gé登dēng临lín此cǐ大dà观guān,,四sì山shān对duì面miàn压yā龙lóng盘pán。。岂qǐ无wú词cí赋fù惊jīng阎yán帅shuài,,已yǐ把bǎ文wén章zhāng让ràng子zi安ān。。
人rén世shì百bǎi年nián风fēng浩hào浩hào,,长zhǎng江jiāng千qiān古gǔ水shuǐ漫màn漫màn。。南nán州zhōu高gāo士shì今jīn谁shuí是shì,,有yǒu客kè斜xié阳yáng独dú倚yǐ阑lán。。
登滕王阁。。张远。 高阁登临此大观,四山对面压龙盘。岂无词赋惊阎帅,已把文章让子安。人世百年风浩浩,长江千古水漫漫。南州高士今谁是,有客斜阳独倚阑。